Svensk-Polsk ordbok »

skrift betyder på polska

SvenskaPolska
skrift [~en ~er] substantiv

grafianoun
postać graficzna wyrazu, pisownia

Pismo(skrót, skrótowiec, skrótowo) Pismo Święte, Biblia
noun

pismonoun
czasopismo, gazeta, zwykle o lekkiej treści

pismonoun
nota, dokument na jakiś temat

pismonoun
sposób pisania

pismonoun
zbiór liter i innych znaków graficznych umożliwiający wyrażanie i przechowywanie myśli za pomocą tekstu;

zapisnoun
sposób zapisywania

skriftlig [~t ~a] adjektiv

pisemnieadjective
na piśmie, za pomocą pisma

pisemnyadjective
odbywający się na piśmie, wyrażony na piśmie

skriftligen adverb

pisemnieadverb

skriftrulle

zwójpostać książki w formie wstęgi nawiniętej na dwa drążki,

skriftspråk [~et; pl. ~] substantiv

język pisany(językoznawstwo, językoznawczy) reprezentacja języka mówionego za pomocą pisma;
noun

skriftställare [~n; pl. ~, best. pl. -ställarna] substantiv

pisarz(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) osoba, która tworzy utwory literackie, zwłaszcza prozą;
noun

anklagelseskrift [~en ~er] substantiv

akt oskarżenia(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) pismo procesowe oskarżyciela zawierające żądanie ukarania przez sąd sprawcy czynu zabronionego;
noun

brailleskrift [~en] substantiv

alfabet Braille'anoun
alfabet zbudowany z wypukłości, przeznaczony dla niewidomych;

den heliga skrift

pisanie(rzeczownik odczasownikowy) od pisać

efterskrift [~en ~er] substantiv

dopiseknoun
dodatkowa, krótka informacja dodana do uprzednio istniejącego tekstu

post scriptumnoun
zakończenie listu z uwagami na inny temat lub luźno związanymi z samą treścią listu, oddzielone wyraźnie od głównej części;

föreskrift [~en ~er] substantiv

prawidło(przestarzałe, przestarzały) zasada, przepis, norma zapewniająca prawidłowość czegoś
noun

gotisk skrift

gotykrodzaj pisma łacińskiego używany w krajach Europy Zachodniej w późnym średniowieczu

handskrift [~en ~er] substantiv

partytura(teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) egzemplarz sztuki teatralnej, opatrzony komentarzami reżysera lub inscenizatora odnośnie wystawienia dzieła
noun

handskriftlig

rękopiśmiennypisany ręcznie

Helig Skrift

Pismo Święte(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) Biblia

inskrift [~en ~er] substantiv

inskrypcjanoun
trwały, pamiątkowy napis zwykle wykuty w kamieniu, czasem wyryty w metalu lub drewnie

kilskrift [~en ~er] substantiv

klinowynoun
w kształcie klina

nidskrift [~en ~er] substantiv

pamflet(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) satyryczny utwór publicystyczny lub literacki mający na celu zdemaskowanie, ośmieszenie i poniżenie osoby, grupy, środowiska społecznego lub instytucji
noun

paszkwilnoun
publikacja brukająca czyjąś reputację;

periodisk skrift

periodykczasopismo o regularnej częstotliwości ukazywania się;

smädeskrift [~en ~er] substantiv

pamflet(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) satyryczny utwór publicystyczny lub literacki mający na celu zdemaskowanie, ośmieszenie i poniżenie osoby, grupy, środowiska społecznego lub instytucji
noun

paszkwilnoun
publikacja brukająca czyjąś reputację;

tidskrift [~en ~er] substantiv

czasopismonoun
druk ukazujący się najczęściej w określonych terminach, pod niezmienionym tytułem, zwykle posiadający numerację ciągłą;

underskrift [~en ~er] substantiv

podpisnoun
własnoręcznie napisane imię i nazwisko (lub symbol)

utskrift [~en ~er] substantiv

ekspresjanoun
wyraziste i sugestywne wyrażanie (uzewnętrznianie) uczuć

wydruknoun
efekt pracy drukarki, telefaksu lub innego urządzenia drukującego