Polsk-Svensk ordbok »
zapis betyder på svenska
| Polska | Svenska |
|---|---|
| zapis (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) punkt umowy, ustawy, rozporządzenia noun | element [~et; pl. ~]substantiv |
| zapis (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rozporządzenie w testamencie o przeznaczeniu komuś czegoś w spadku | |
| zapis noun sposób zapisywania | skrift [~en ~er]substantiv |
| zapis noun trwały ślad powstały na skutek rejestracji lub zapisania | inspelning [~en ~ar]substantiv |
| zapis noun zapisanie, rejestracja czegoś | inspelning [~en ~ar]substantiv |
| zapis nutowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) umowny układ znaków graficznych służący do utrwalania utworów muzycznych i przekazywania ich innym | |
| zapis nutowy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) umowny układ znaków graficznych służący do utrwalania utworów muzycznych i przekazywania ich innym noun | notsystem [~et; pl. ~]substantiv |
| zapisać | |
| zapisywać (informatyka, informatyczny) zachowywać dane w pamięci verb | inregistrera [~de ~t]verb |
| zapisywać verb o lekarzu: wskazywać komuś leki tworząc receptę | förskriva [förskrev, förskrivit, förskriven förskrivet förskrivna, pres. förskriver]verb |
| zapisywać verb oddawać coś komuś w spadku tworząc testament | efterlämna [~de ~t]verb |
| zapisywać noun trwale coś pisać, notować, zwykle krótką informację | anteckning [~en ~ar]substantiv |
| zapisywać verb wypełniać coś pismem, literami | anteckna [~de ~t]verb |
| zapisywać verb włączać kogoś na listę uczestników | anmäla [-mälde -mält]verb |
