Svenska | Polska |
---|---|
förtjusande adjektiv | czarującyadjective |
frysande regn | marznący deszcz(meteorologia, meteorologiczny) deszcz, którego krople mają ujemną temperaturę, są przechłodzone i zamarzają błyskawicznie po uderzeniu w ziemię; |
glänsande adjektiv | przepysznyadjective przepysznyadjective |
glissando | glissando(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) szybkie, płynne przejście przez szereg kolejnych dźwięków instrumentu, wywołane np. przez szybkie przesunięcie palca wzdłuż struny, po klawiszach lub przez wyciągnięcie rury puzonu; |
gräsand [~en -änder] substantiv | kaczka krzyżówka(ornitologia, ornitologiczny) Anas platyrhynchos, gatunek ptaka wodnego z rodziny kaczkowatych; krzyżówka(ornitologia, ornitologiczny) Anas platyrhynchos, gatunek kaczki; |
inandas [-andades -andats] verb | wdychaćverb |
Kassandra | Kasandra(mitologia grecka) wieszczka (m.in. przepowiedziała upadek Troi) i królewna trojańska, córka Priama i Hekuby; Kasandra(rzadki, rzadko używany) imię żeńskie; |
kringresande adjektiv | komiwojażer(przestarzałe, przestarzały) (handel, handlowy) przedstawiciel handlowy odbywający podróże w celu zdobycia nabywców produktu czy usługi wędrownyadjective |
kvicksand [~en] substantiv | kurzawka(geologia, geologiczny) drobnoziarniste piaski lub mułki, przesycone wodą i łatwo ulegające upłynnieniu; |
lysande adjektiv | fantastycznie(potocznie, potoczny) wspaniale, wyjątkowo, bardzo dobrze znakomityadjective |
magisk sand | piasek kinetycznyzabawka dziecięca, kolorowe tworzywo będące mieszaniną piasku sypkiego i specjalnego hydrofobicznego polimeru, który nadaje mieszaninie spoistości, jak po zmoczeniu |
misandri [~n] substantiv | mizoandria(psychologia, psychologiczny) patologiczny wstręt do mężczyzn; mizoandryzm(psychologia, psychologiczny) patologiczny wstręt do mężczyzn |
nysande | |
opassande adjektiv | nieodpowiedniadjective |
passande adjektiv | należyty(podniośle) właściwy; taki, jak należy odpowiedniadjective skory(książkowy) chętny skory(książkowy) skłaniający się (ku czemuś), skłonny (do czegoś) stosowny(książkowy) najlepszy w danej sytuacji, pasujący, nadający się, odpowiadający niej trafnyadjective właściwyadjective |
rasande | wściekłytaki, który jest bardzo zdenerwowany, rozgniewany, wzburzony |
resande | podróżnyosoba, która podróżuje lub udaje się w podróż wojażer(przestarzałe, przestarzały) podróżnik |
sticka huvudet i sanden | chować głowę w piasek(przenośnie, przenośnia) uciekać przed czymś, unikać czegoś |
tidsanda [~n] substantiv | duch czasunoun duch epokinoun zeitgeistnoun |
upptäcktsresande [~n; pl. ~, best. pl. ~na] substantiv | badaczkanoun |