så betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| såpa | telenowelawieloodcinkowy serial, którego akcja dzieje się wewnątrz jakiegoś środowiska; |
| såpa [~n, såpor] substantiv | szare mydłonoun |
| såpa [~n, såpor] | mydło(higiena, higieniczny) substancja używana do mycia i prania |
| såpbubbla [~n -bubblor] substantiv | bańka mydlananoun |
| såpnejlika [~n -nejlikor] substantiv | mydlnica lekarska(botanika, botaniczny) Saponaria officinalis, gatunek rośliny wieloletniej należący do rodziny goździkowatych i występujący w Europie, Azji i Afryce Północnej; |
| sår [~et; pl. ~] substantiv | rana(medycyna, medyczny) uszkodzenie ciągłości skóry, a często również głębszych tkanek lub narządów na skutek urazu, oparzenia itp.; |
| såra [~de ~t] verb | dotykać(przenośnie, przenośnia) sprawiać komuś przykrość, urażać kogoś ranić(przenośnie, przenośnia) sprawiać komuś przykrość; urażać czyjeś uczucia |
| sås [~en ~er] substantiv | sos(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) gęsty, zawiesisty płyn o różnych smakach, przyrządzany jako dodatek do potraw; |
| såsom subjunktion | jakoconjunction |
| såsskål [~en ~ar] substantiv | sosjerka(gastronomia) naczynie z dzióbkiem lub dwoma, przeznaczone do podawania sosu; |
| såvida subjunktion | o ileconjunction |
| såvida inte | chyba że…wprowadza zdanie podrzędne wyrażające warunek, żeby nie nastąpiło to, o czym mowa w zdaniu nadrzędnym |
| såvitt subjunktion | o ileconjunction |
| såväl som | zarówno…oznajmiającego, że wspomniane cechy lub stany rzeczy charakteryzowane przez dwa zdania lub składniki zdań odnoszą się do tego samego desygnatu |
| alltså adverb | czyliadverb dlategoadverb dlategoadverb i takadverb no cóż...adverb odpowiednioadverb tak więc...adverb tym samym(związek frazeologiczny) wprowadza ekwiwalencję więcadverb wówczasadverb wówczasadverb zatem(książkowy) spójnik przyłączający wniosek z twierdzenia podanego w zdaniu przed nim. Czasami w połączeniu z a: a zatem. |
| anse [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser] verb | mieć na myśliverb myślećverb uchodzićverb uważaćverb uważaćverb |
| avse [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser] verb | chodzićverb odnosićverb przewidywać(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) określać z góry konsekwencje, rodzaj postępowania tyczyćverb zamierzaćverb |
| bandsågsblad | kapela(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) każdy inny zespół muzyczny, zwłaszcza amatorski i rockowy |
| bese [besåg, besett, besedd n. besett, pres. beser] verb | zwiedzićverb |
| bortse [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser] verb | brać pod uwagęverb |
