Svensk-Polsk ordbok »

ringa betyder på polska

SvenskaPolska
erinran [best. ~; i pl. används erinringar] substantiv

obiekcjanoun

przypomnienienoun
zwrócenie uwagi na coś

uwaganoun
pouczenie, upomnienie; krytyka czyjegoś zachowania

fordran [best. ~; i pl. används fordringar] substantiv

wymaganienoun
wymóg, żądanie, stanowcza potrzeba

żądanienoun
kategorycznie wyrażone życzenie

försäkran [best. ~; i pl. används försäkringar] substantiv

słowonoun
obietnica, przyrzeczenie

uppmuntran [best. ~; i pl. används uppmuntringar] substantiv

zachętanoun
czynnik zachęcający

inbringa [~de ~t] verb

przynosićverb
odnośnie pieniędzy dawać, powodować (zyski / straty)

inringa [~de ~t] verb

okrążaćverb
rozstawiać się dookoła kogoś (czegoś), szczelnie odcinając go (to) od świata

olycksbringande adjektiv

złowróżbnyadjective
zapowiadający, wróżący coś złego

omringa [~de ~t] verb

otoczyćverb

springa [~n, springor] substantiv

szparanoun

springa [~n, springor]

biecszybko poruszać się na nogach w krokach, podczas których następuje jednoczesne oderwanie obu nóg od ziemi

biegaćprzemieszczać się szybkimi krokami, podczas których następuje jednoczesne oderwanie obu nóg od ziemi, być w ruchu, uprawiać biegi

przebiegaćprzebywać daną drogę biegiem

springa bort

zbiegaćbiegnąc, oddalać się

springa över

przebiegaćbędąc w ruchu, biegiem przemieścić się z jednego punktu na drugi

springare [~n; pl. ~, best. pl. springarna] substantiv

koń(zoologia, zoologiczny) zwierzę z gatunku Equus caballus L., hodowane jako pociągowe lub do jazdy wierzchem;
noun

skoczek(szachy, pojęcie szachowe) figura, zwykle w kształcie konia, poruszająca się o 2 pola w linii prostej i 1 pole w bok w jednym ruchu;
noun

tillbringa [~de el. -bragte, ~t el. -bragt] verb

spędzaćverb
być w towarzystwie kogoś

spędzaćverb
przebywać w jakimś miejscu dłuższy czas

spędzaćverb
wykonywać jakąś czynność, poświęcać się czemuś

12