Svensk-Polsk ordbok »

nit betyder på polska

SvenskaPolska
nittonårig [~t ~a] adjektiv

dziewiętnastoletniadjective
mający dziewiętnaście lat

dziewiętnastoletniadjective
trwający dziewiętnaście lat

nittonåring [~en ~ar] substantiv

dziewiętnastolateknoun
mężczyzna w wieku dziewiętnastu lat

dziewiętnastolatkanoun

akonitin [~et] substantiv

akonityna(biochemia, biochemiczny) bardzo silnie trujący związek chemiczny z grupy alkaloidów, występujący głównie w bulwach i liściach tojadu;
noun

alkalinitet

alkaliczność(chemia, chemiczny) (biochemia, biochemiczny) (zobacz) zasadowość

alunit

ałunit(mineralogia, mineralogiczny) siarczan glinowo-potasowy KAl3 (SO4)2 (OH)6, stosowany do otrzymywania ałunu;

amblygonit

amblygonit(mineralogia, mineralogiczny) minerał z grupy fosforanów, kruchy, przezroczysty, trudno rozpuszcza się w kwasach;

ammunition [~en] substantiv

amunicja(potocznie, potoczny) naboje do broni palnej
noun

nabójnoun

anciennitet [~en] substantiv

seniorat(historia, historyczny, historycznie) średniowieczna zasada dziedziczenia polegająca na odziedziczeniu tytułu i władzy przez najstarszego przedstawiciela rodu;
noun

Anita

Anitaimię żeńskie;

användargränssnitt [~et; pl. ~] substantiv

interfejs użytkownika(informatyka, informatyczny) część oprogramowania odpowiadająca za interakcję między aplikacją i użytkownikiem;
noun

aragonit

aragonit(mineralogia, mineralogiczny) minerał z gromady węglanów, polimorficzna odmiana węglanu wapnia;

återfinna [-fann, -funnit, -funnen -funnet -funna, pres. -finner] verb

znajdowaćverb
zdobywać to, czego się szuka

återvinna [-vann, -vunnit, -vunnen -vunnet -vunna, pres. -vinner] verb

przetwarzaćverb

przetworzyćverb

austenit

austenit

autunit

autunit(mineralogia, mineralogiczny) minerał z gromady minerałów uranylu, Ca[PO4][UO2]2 • 8 -12H2O;

av granit

granitowydotyczący granitu, wykonany z granitu

avsnitt [~et; pl. ~] substantiv

akapitnoun
fragment tekstu rozpoczynający się od nowego wiersza;

epeisodion(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) partia dialogowa między partiami chóralnymi w dramacie antycznym;
noun

kąśliwy(przenośnie, przenośnia) sprawiający przykrość
noun

krój(krawiectwo) krojenie materiału lub jego technika
noun

odcinek(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) jeden fragment powieści, filmu itp., należący do większej całości, publikowany lub emitowany osobno
noun

odcineknoun
fragment czegoś podłużnego, na podobieństwo odcinka (1.2)

odcineknoun
fragment większej całości, odcięty od niej

wycięcienoun
czynność mająca za cel usunięcie cięciem jakiejś części z całości

wycinanienoun
odłączanie cięciem

axinit

aksynit(mineralogia, mineralogiczny) minerał z gromady krzemianów;

bonitet [~en ~er] substantiv

zdolność kredytowa(finanse, finansowy) ocena wiarygodności finansowej pozwalająca ocenić szansę kredytobiorcy na spłatę kredytu lub pożyczki
noun

bornitrid

azotek boru

brinna [brann, brunnit, brunnen brunnet brunna, pres. brinner] verb

nakręcać(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) nabierać coraz więcej zaangażowania emocjonalnego
verb

płonąćverb
być trawionym przez ogień

płonąćverb
silnie świecić, błyszczeć, jaśnieć

spłonąćverb
ulec zniszczeniu przez ogień

definition [~en ~er] substantiv

definicjanoun
wyjaśnienie znaczenia wyrazu, pojęcia lub całego wyrażenia;

definitionsmängd

dziedzina(matematyka, matematyczny) zbiór wszystkich możliwych argumentów danej funkcji;

definitiv [~t ~a] adjektiv

definitywnieadjective
w sposób definitywny, ostateczny, zdecydowany

dignitär [~en ~er] substantiv

dostojniknoun
osoba piastująca wysokie funkcje, wpływowa

123