Svenska | Polska |
---|---|
medel | instrument(przenośnie, przenośnia) środek służący realizacji celu środekcoś, co ułatwia działanie środekdobro ekonomiczne |
medel [medlet; pl. ~, best. pl. medlen] | lekarstwo(medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) produkt, który leczy |
medeldistanslöpare [~n; pl. ~, best. pl. -löparna] substantiv | średniodystansowiec(sport, sportowy) biegacz na średnich dystansach |
medelengelska [~n] substantiv | średnioangielski(językoznawstwo, językoznawczy) język średnioangielski; |
medelfriväg | |
Medelhavet | Morze Śródziemne(geografia, geograficzny) śródlądowe morze położone między Europą, Afryką i Azją, część Oceanu Atlantyckiego; |
medelhögt bergsområde | Średniogórze Środkowoeuropejskie(geografia, geograficzny) hercyński system górski położony w środkowych i południowych Niemczech, rozciągający się na północ od Alp i doliny Dunaju, a na południe od Niziny Północnoniemieckiej; |
medelhögtyska [~n] substantiv | średnio-wysoko-niemieckinoun |
medelmåttig [~t ~a] adjektiv | podrzędnyadjective |
medelst preposition | przy pomocypreposition za pomocąpreposition za pośrednictwempreposition |
medelsvensson substantiv | Jan Kowalskinoun |
medeltal [~et; pl. ~] substantiv | średnia(matematyka, matematyczny) (potocznie, potoczny) średnia arytmetyczna, wynik dzielenia sumy danych składników przez ich liczbę; |
medeltid [~en] substantiv | średniowieczenoun |
medeltida adjektiv | średniowiecznyadjective |
medeltidsstudier | mediewistyka(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) dziedzina historii zajmująca się zagadnieniami epoki średniowiecza; |
medelålderskris [~en ~er] substantiv | kryzys wieku średniego(psychologia, psychologiczny) nazwa okresu w połowie życia człowieka polegająca na przewartościowaniu dotychczasowych priorytetów, (na przykład) dotyczących pracy zawodowej, małżeństwa czy rodziny; |
bindemedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen] substantiv | spoiwo(podniośle) czynnik łączący daną grupę spoiwonoun |
blekmedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen] substantiv | wybielacz(chemia, chemiczny) środek chemiczny służący do wybielania m.in. tkanin, urządzeń sanitarnych lub zębów; |
botemedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen] substantiv | remedium(książkowy) sposób na polepszenie sytuacji |
diskmedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen] substantiv | płyn do mycia naczyń(chemia, chemiczny) płynny środek czyszczący używany podczas zmywania naczyń |
förtjockningsmedel | zagęstniksubstancja, która ma właściwość zagęszczania czegoś |
gyllene medelväg | złoty środek(związek frazeologiczny) kompromisowe rozwiązanie zadowalające skrajne stanowiska |
hjälpmedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen] substantiv | zapleczenoun |
konserveringsmedel | konserwant(chemia, chemiczny) substancja będąca dodatkiem do żywności albo produktów przemysłowych zapobiegająca niepożądanym zmianom chemicznym, rozwojowi bakterii, grzybów i wirusów oraz przedłużająca termin przydatności produktów; |
läkemedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen] substantiv | farmaceutyknoun leknoun lekarstwo(medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) produkt, który leczy remedium(książkowy) lek na schorzenie |
lösningsmedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen] substantiv | rozpuszczalnik(chemia, chemiczny) (technologia, technika, techniczny) ciecz powodująca rozpuszczanie innych ciał |
nagellackborttagningsmedel | zmywacz do paznokci(kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) substancja służąca do usuwania lakieru do paznokci; |
näringsmedel [-medlet; pl. ~, best. pl. -medlen] substantiv | jedzenienoun |
omedelbar [~t ~a] adjektiv | bezzwłocznyadjective instant(spożywczy) błyskawiczny, natychmiastowy – o potrawach i produktach w handlu, gotowych po zalaniu wrzątkiem natychmiastowyadjective |
omedelbart adverb | natychmiastadverb |