Svensk-Polsk ordbok »

lam betyder på polska

SvenskaPolska
glamour [~en] substantiv

blichtrnoun
przepych, bogactwo, pozorna świetność, zewnętrzny polor, tani efekt

glödlampa [~n -lampor] substantiv

żarówka(elektryczność) elektryczne źródło światła, w którym elementem świecącym jest rozżarzony przewód;
noun

Guds lamm

Baranek Boży(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) symboliczny tytuł Jezusa Chrystusa, nawiązujący do jego ofiary na krzyżu i starotestamentowych proroctw;

häftklammer [~n -klamrar] substantiv

zszywka(biurowość, biurowy) cienki kawałek metalu, odpowiednio zagięty, służący do łączenia kartek przy użyciu zszywacza
noun

häftklammerborttagare

rozszywacz

halvsidesförlamning

hemiplegia(medycyna, medyczny) porażenie połowicze, porażenie mięśni jednej połowy ciała

hjärnhinneinflammation [~en ~er] substantiv

zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych(medycyna, medyczny) choroba obejmująca opony mózgowo-rdzeniowe najczęściej wywołana przez wirusy lub bakterie;
noun

hjärninflammation [~en ~er] substantiv

zapalenie mózgu(medycyna, medyczny) zakażenie ośrodkowego układu nerwowego najczęściej spowodowane infekcją wirusową, rzadziej bakteryjną;
noun

hjärtsäcksinflammation [~en ~er] substantiv

zapalenie osierdzia(medycyna, medyczny) stan zapalny blaszek osierdzia;
noun

hudinflammation

zapalenie skóry(medycyna, medyczny) proces zapalny w obrębie skóry o różnym podłożu

illamående

chorobowyzwiązany z chorobą

mdłości(fizjologia, fizjologiczny) stan wywołany przez czynniki fizyczne lub psychiczne poprzedzający wymioty;

niedobryprzynoszący szkodę

niewyraźnie(potocznie, potoczny) ukazując własny stan jako niezbyt właściwy, co budzi zaniepokojenie

nudności(medycyna, medyczny) mdłości, stan poprzedzający wymioty

illamående [~t, ~n] adjektiv

niedobrzeadjective

klämma [klämde, klämt, klämd, n. klämt, pres. klämmer, imper. kläm] verb

cisnąćverb

klamerkaverb

przygnieść sięverb

ścisnąć sięverb

klämma [klämde, klämt, klämd, n. klämt, pres. klämmer, imper. kläm]

opresjatrudna sytuacja

inflammation [~en ~er] substantiv

zapalenie(medycyna, medyczny) reakcja tkanki organicznej na infekcję, podrażnienie;
noun

inflammatorisk [~t ~a] adjektiv

zapalny(medycyna, medyczny) dotyczący zapalenia
adjective

islam substantiv

islam(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) religia monoteistyczna założona przez Mahometa;
noun

Islamabad

Islamabad(geografia, geograficzny) stolica Pakistanu;

islamfientlig

islamofobicznyzwiązany z islamofobią, właściwy islamofobowi

islamisering [~en] substantiv

islamizacja(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (socjologia, socjologiczny) proces narzucania islamu albo poddawania się wpływom islamu
noun

islamisk [~t ~a] adjektiv

islamskiadjective
związany z islamem, dotyczący islamu

Islamiska republiken Afghanistan

Islamska Republika Afganistanu(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Afganistanu jako państwa;

Islamiska republiken Iran

Islamska Republika Iranu(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Iranu jako państwa

Islamiska republiken Mauretanien

Islamska Republika Mauretańska(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Mauretanii

Islamiska republiken Pakistan

Islamska Republika Pakistanu(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Pakistanu jako państwa

Islamiska staten

Państwo Islamskie(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) quasi-państwowy byt militarny i polityczny powołany w 2014 r. przez salaficką organizację terrorystyczną jako samozwańczy kalifat na terytorium Iraku i Syrii;

islamism [~en] substantiv

islamizm(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) islam polityczny – doktryna polityczna oparta na islamie, łącząca religię z ideologią, w której Koran uznany jest za podstawę prawa i polityki państwa;
noun

islamist [~en ~er] substantiv

islamista(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) zwolennik islamizmu
noun

islamistkanoun
forma żeńska od: islamista

islamistisk [~t ~a] adjektiv

islamistyczny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) dotyczący islamizmu lub islamisty, związany z islamizmem lub islamistą
adjective

islamofobi [~n] substantiv

islamofobianoun
uprzedzenie, niechęć, wrogość w stosunku do islamu i muzułmanów;

karbidlampa [~n -lampor] substantiv

karbidówka(technologia, technika, techniczny) lampa gazowa, w której paliwem jest węglik wapnia, po nawodnieniu wydzielający palny acetylen;
noun

klämma

zacisk(elektryczność) punkt, w którym zewnętrzny obwód prądu zostaje dołączony do źródła prądu

2345