Svensk-Polsk ordbok »

lam betyder på polska

SvenskaPolska
lämpa [~n, lämpor] substantiv

dopasowywaćnoun

nadawać sięnoun

przemieszczaćnoun

przystosowywaćnoun

lämpa sig

pasowaćbyć odpowiednim do czyichś potrzeb

pasowaćbyć w sam raz wobec czegoś, zgadzać się z czymś pod określonymi względami; nie być ani za dużym, ani za małym, przylegać, mieścić się

lämplig [~t ~a] adjektiv

należyty(podniośle) właściwy; taki, jak należy
adjective

odpowiedniadjective
spełniający wymagane warunki

właściwyadjective
taki, który jest odpowiedni, spełnia określone warunki

zdatny(książkowy) nadający się do czegoś
adjective

lämplighet [~en] substantiv

dobre wychowanienoun
kultura osobista, umiejętność respektowania norm społecznych

lampskärm [~en ~ar] substantiv

abażurnoun
osłona na lampę lub świecznik, tłumiąca zbyt jaskrawe światło

klosznoun
szklana osłona na żarówkę

acklamation [~en ~er] substantiv

aklamacjanoun
jednogłośny wybór, uznanie czegoś

aklamacyjnynoun
związany z aklamacją, dotyczący aklamacji, wyrażony przez aklamację

alligatorklämma

krokodylek(elektryczność) rodzaj zakończenia przewodu (zacisku) w postaci dwóch dociskających się ramion, umożliwiającego wygodne łączenie obwodów

anmäla [-mälde -mält] verb

logować(informatyka, informatyczny) autoryzować się w systemie, najczęściej podając hasło
verb

referowaćverb
zdawać raport, relację z czegoś; przedstawiać coś w formie referatu, sprawozdania

zapisywaćverb
włączać kogoś na listę uczestników

zawiadomićverb
przekazać komuś wiadomość lub informację o czymś

zdawaćverb
przedstawiać sprawę

zgłaszaćverb
zawiadomić o czymś

antiinflammatorisk [~t ~a] adjektiv

przeciwzapalny(medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) działający przeciw zapaleniom, używany przy leczeniu zapaleń, zapobiegający zapaleniom
adjective

återlämna [~de ~t] verb

oddawaćverb
dawać coś komuś z powrotem, zwracać właścicielowi

zwrócićverb
oddać komuś jego własność, coś, co zostało od niego pożyczone

avlämning [~en ~ar] substantiv

oddanie(rzeczownik odczasownikowy) od oddawać
noun

beklämd [beklämt ~a] adjektiv

przygnębionyadjective

belamra [~de ~t] verb

zapychaćverb

zawalaćverb

bindhinneinflammation [~en ~er] substantiv

zapalenie spojówek(medycyna, medyczny) choroba oczu;
noun

bislama

bislama(językoznawstwo, językoznawczy) jeden z języków urzędowych na Vanuatu;

blamage [~n ; pl. ~r ] substantiv

blamaż(książkowy) kompromitacja, ośmieszenie się
noun

hańbićnoun
okrywać hańbą, przynosić hańbę

niełaskanoun
brak poparcia lub względów ze strony kogoś

blåmärke [~t ~n] substantiv

obijaćnoun
ulec uszkodzeniu, uderzając o coś

siniak(potocznie, potoczny) (medycyna, medyczny) miejscowy wylew krwi do skóry powstały wskutek urazu
noun

siniecnoun

śrutować(rolnictwo, rolniczy) przygotowywać śrutę
noun

blåmes [~en ~ar] substantiv

modraszkanoun

sikora modra(ornitologia, ornitologiczny) Cyanistes caeruleu, Parus caeruleus, niewielki ptak z rodziny sikor, zamieszkujący część Europy, Azję Mniejszą, Iran i północną Afrykę; w Polsce pod ścisłą ochroną gatunkową;
noun

123