lås betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| blåst [~en] substantiv | |
| blåstjärna | cebulica(botanika, botaniczny) Scilla, gatunek byliny z rodziny hiacyntowatych, oszloch; |
| blåsyra [~n -syror] substantiv | cyjanowodór(chemia, chemiczny) związek nieorganiczny o wzorze HCN, bezbarwna, silnie trująca, lotna ciecz o zapachu gorzkich migdałów; |
| fastslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår] verb | określićverb stwierdzaćverb ustalićverb |
| flåsa [~de ~t] verb | dyszećverb sapaćverb ziajaćverb |
| flåshurtig [~t ~a] adjektiv | nadgorliwyadjective |
| flåsig [~t ~a] adjektiv | nadgorliwyadjective |
| föreslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår] verb | posuwaćverb proponowaćverb unosić(dawniej, dawny) o uczuciach, doznaniach: kogoś owładnąć, ugłaskać, udobruchać, ułaskawić, ukrócić, ułagodzić, okiełznać, uśmierzyć, powściągnąć , zmiękczyć wyprowadzaćverb |
| gallblåsa [~n -blåsor] substantiv | pęcherzyk żółciowy(anatomia, anatomiczny) narząd wewnętrzny służący do gromadzenia i zagęszczania żółci; |
| gå i baklås | |
| hänglås [~et; pl. ~] substantiv | kłódkanoun |
| inom lås och bom | pod kluczembyć pod kontrolą, w zamknięciu (lub w areszcie) |
| kärlekslås | kłódka miłościkłódka wieszana w miejscu publicznym, najczęściej na moście lub drzewie, jako symbol miłości zakochanej w sobie pary; |
| köpslå [-slog, -slagit, pres. -slår] verb | frymarczyćverb kupczyćverb targować(handel, handlowy) prowadzić pertraktacje handlowe w celu uzyskania najdogodniejszej ceny targować(potocznie, potoczny) prowadzić spór targować sięverb |
| mulåsna [~n -åsnor] substantiv | osłomuł(zootechnika, zootechniczny) mieszaniec ogiera konia i klaczy osła, bezpłodny; |
| plåster [plåstret; pl. ~, best. pl. plåstren] substantiv | plaster(medycyna, medyczny) kawałek materiału pokryty substancją samoprzylepną, stosowany na rany tynkowaćnoun |
| plåstra ihop | bandażowaćzakładać bandaż, owijać bandażem |
| plåstra om | bandażowaćzakładać bandaż, owijać bandażem |
| pungslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår] verb | ograbićverb złupićverb |
| rådslå [-slog, -slagit, pres. -slår] verb | przemyślanyverb radzićverb |
| sammanslå [-slog, -slagit, -slagen -slaget -slagna, pres. -slår] verb | jednoczyćverb |
| slåss [slogs, slagits, pres. slåss] verb | awanturaverb bić sięverb zadyma(potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) publiczna burda z udziałem wielu osób, często brutalna |
| slåss mot väderkvarnar | walczyć z wiatrakamipodejmować się walki z czymś nieodwracalnym; zmagać się z czymś, czego nie da się pokonać |
