kal betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| kalkon [~en ~er] substantiv | indornoun indyk(ornitologia, ornitologiczny) Meleagris, duży hodowlany ptak grzebiący z rodziny kurowatych; kałakutas(słownictwo kresowe) (pogardliwie, pogardliwy) o osobie narodowości litewskiej kałakutas(słownictwo kresowe) (pogardliwie, pogardliwy) policjant lub żandarm litewski z okresu II wojny światowej |
| kalkongam | sępnik różowogłowy(ornitologia, ornitologiczny) ptak z gatunku (1.1) sępnik różowogłowy(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Cathartes aura Linnaeus, gatunek dużego ptaka padlinożernego z rodziny kondorowatych, występujący w obu Amerykach; |
| kalksten [~en ~ar] substantiv | wapień(geologia, geologiczny) skała osadowa pochodzenia organicznego lub chemicznego zbudowana z węglanu wapnia; wapiennynoun |
| kalkylator [~n ~er ] substantiv | kalkulatornoun |
| kalkylprogram [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv | arkusz kalkulacyjny(informatyka, informatyczny) program komputerowy przedstawiający dane, głównie liczbowe, w postaci zestawu dużych, dwuwymiarowych tabel, pozwalający na automatyczną obróbkę tych danych oraz na ich prezentację w różny sposób; |
| kall | nieczułypozbawiony wrażliwości, współczucia, okazywania reakcji emocjonalnych powołaniezamiłowanie, uwielbienie czegoś zimnymający (względnie) niską temperaturę, wywołujący uczucie zimna zimnypozbawiony emocji, czysto intelektualny |
| kall [~t, ~a] | chłodnyo relacjach międzyludzkich, o uczuciach: pozbawiony silnych, ciepłych, dobrych uczuć; zdystansowany |
| kall kåre | dreszcz(fizjologia, fizjologiczny) odczucie zimna wraz z drżeniem ciała wywołane silną emocją lub chorobą; |
| kalla | nazywaćokreślać nazwą, mianem |
| kalla [~n, kallor] | nazywaćnadawać nazwę lub imię wzywaćprzywoływać do siebie |
| källa [~n källor] substantiv | genezanoun odniesienie(książkowy) nawiązanie do czegoś rodowódnoun źródło(hydrologia, hydrologiczny) miejsce, z którego woda wypływa na powierzchnię ziemi; źródłonoun źródłonoun źródłonoun |
| kalla in | wzywaćprzywoływać do siebie |
| kalla kriget | zimna wojna(historia, historyczny, historycznie) okres napięcia pomiędzy Związkiem Radzieckim a Stanami Zjednoczonymi istniejący w drugiej połowie dwudziestego wieku; zimnowojennytaki, który dzieje się podczas zimnej wojny |
| källare [~n; pl. ~, best. pl. källarna] substantiv | piwnicanoun suterenanoun |
| kallblod [~et; pl. ~] substantiv | koń zimnokrwisty(jeździectwo, jeździecki) (rolnictwo, rolniczy) koń silny, masywny o spokojnym temperamencie; |
| kallblodig [~t ~a] adjektiv | zimnokrwisty(książkowy) świadczący o umiejętności postępowania z zimną krwią zimnokrwisty(przenośnie, przenośnia) o człowieku: wcale nieokazujący emocji zimnokrwisty(zoologia, zoologiczny) o zmieniającej się temperaturze ciała pod wpływem zmiany temperatury otoczenia zmiennocieplny(zoologia, zoologiczny) związany ze zmiennością ciepłoty |
| kallbrand [~en] substantiv | gangrena(medycyna, medyczny) proces gnilny tkanek wywołany w żywym organizmie przez bakterie gnilne; zgorzelnoun |
| Kalle Anka | Kaczor Donaldbohater filmów animowanych; |
| kallelse [~n ~r] substantiv | powołanienoun |
