hem betyder på polska
| Svenska | Polska |
|---|---|
| hemofili [~n] substantiv | hemofilia(medycyna, medyczny) wrodzona choroba krwi polegająca na obniżeniu jej krzepliwości; |
| hemofobi | hemofobia(psychologia, psychologiczny) chorobliwy lęk przed krwią |
| hemoglobin [~et] substantiv | hemoglobina(biochemia, biochemiczny) (fizjologia, fizjologiczny) białko i barwnik erytrocytów nadający krwi czerwony kolor, którego głównym zadaniem jest przenoszenie tlenu |
| hemolys [~en ~er] substantiv | hemoliza(biologia, biologiczny) przechodzenie hemoglobiny do osocza krwi wywołane zniszczeniem erytrocytów; |
| hemorragisk | krwotocznyzwiązany z krwotokiem |
| hemsida [~n -sidor] substantiv | witryna(informatyka, informatyczny) strona internetowa, zwykle komercyjna, eksponująca coś, np. strona sklepu internetowego |
| hemsk [~t ~a] adjektiv | okropnyadjective przerażającyadjective strasznyadjective |
| hemsöka [-sökte -sökt] verb | nawiedzaćverb nawiedzaćverb |
| hemtrevlig [~t ~a] adjektiv | przytulnyadjective |
| hemul [~n] | uprawniony(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) mający prawo do czegoś |
| barndomshem [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv | schroniskonoun zamieszkanienoun |
| barnhem [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv | bidul(potocznie, potoczny) dom dziecka dom dzieckanoun sierociniec(przestarzałe, przestarzały) dom dla sierot |
| Betlehem | Betlejem(geografia, geograficzny) miasto w środkowej części Palestyny; |
| Betlehemstjärnan | Gwiazda Betlejemska(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (biblijny) nazwa jasnego obiektu astronomicznego, który według Biblii doprowadził Trzech Króli do miejsca narodzin Jezusa Chrystusa w Betlejem; |
| borta bra men hemma bäst | wszędzie dobrze, ale w domu najlepiejnajwygodniej każdy czuje się we własnym domu |
| Borta bra men hemma bäst. | |
| daghem [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv | przedszkole(edukacja, edukacyjny) dzienna placówka o charakterze opiekuńczo-wychowawczym, do której uczęszczają dzieci w wieku od trzech lat do chwili rozpoczęcia obowiązku szkolnego; żłobek(edukacja, edukacyjny) dzienna placówka opiekuńczo-wychowawcza, dla dzieci do trzeciego roku życia; |
| euhemerism | |
| förlossningshem [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv | porodówka(potocznie, potoczny) (medycyna, medyczny) szpitalny oddział położniczy lub izba porodowa |
| gå hem | |
| Hashemitiska konungariket Jordanien | Jordańskie Królestwo Haszymidzkie(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Jordanii jako państwa |
| hus hem | dompomieszczenie lub miejsce które kojarzymy z domem rodzinnym lub z ogniskiem domowym |
| i hemlighet | potajemnieukrywając coś przed kimś, bez wiedzy innych, w tajemnicy skryciew tajemnicy przed kimś, ukradkiem |
| ingen är profet i sin egen hemstad | nikt nie jest prorokiem we własnym krajułatwiej znaleźć uznanie u obcych niż wśród swoich, najtrudniej zdobyć uznanie wśród rodaków |
| inhemsk [~t ~a] adjektiv | krajowyadjective natywny(informatyka, informatyczny) właściwy danemu środowisku informatycznemu, programowi, językowi programowania itd. natywnyadjective natywnyadjective ojczystyadjective rodzimy(chemia, chemiczny) występujący samodzielnie w naturze tubylczyadjective tubylecadjective |
