Svenska | Polska |
---|---|
här | armiaokreślenie ogółu sił zbrojnych danego państwa; gościćpodejmować kogo u siebie host(informatyka, informatyczny) komputer świadczący usługi w sieci komputerowej tu…miejsce, w którym znajduje się mówiący zastęp(książkowy) grupa osób, która ma wspólne zadanie, jest w podobnej sytuacji, albo ma podobne zapatrywania |
här ligger en hund begraven | tu leży pies pogrzebanywyrażenie używane, gdy ktoś znajduje sedno sprawy, przyczynę problemu |
här och där | tu i tamznajdując się nielicznie w różnych miejscach |
här och var | tu i ówdzietu i tam |
härad [~et; pl. ~ el. ~er el. ~en, best. pl. ~erna el. ~ena] substantiv | obszarnoun powiatnoun zasięgnoun |
härbärge [~t ~n] substantiv | hostelnoun schroniskonoun |
härbärgera [~de ~t] verb | przenocowaćverb |
härbärgerande | gościnaprzyjęcie kogoś do siebie gościnawizyta, odwiedziny połączone z poczęstunkiem |
härd [~en ~ar] substantiv | siedliskonoun zarzewienoun |
härda [~de ~t] verb | hartowaćverb krzepnąć(fizyka, fizyczny) zmieniać się ze stanu ciekłego w galaretowaty czy stały twardniećverb umacniaćverb uodparniaćverb utwardzaćverb |
härdsmälta [~n -smältor] substantiv | stopienienoun |
härfågel [~n -fåglar] substantiv | dudek(ornitologia, ornitologiczny) Upupa epops, średni ptak wędrowny o upierzeniu w kolorach pomarańczowym, czarnym i białym, z czubem na głowie; |
härifrån adverb | stądadverb |
härjad [härjat ~e] adjektiv | mizernyadjective wymizerowanyadjective |
härlig [~t ~a] adjektiv | cudownyadjective wspaniałyadjective |
härma [~de ~t] verb | imitowaćverb naśladowaćverb naśladowcaverb przedrzeźniaćverb |
härmed adverb | niniejszym(urzędowy) tym oto aktem (pismem, wystąpieniem) |
härmsångare [~n; pl. ~, best. pl. -sångarna] substantiv | zaganiacznoun |
häroldsbild | ordynariusz(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) w Kościele katolickim wyższy przełożony mający władzę kościelną nad jakimś obszarem lub grupą wiernych; powszednicodzienny, pospolity, zwykły ziemski(książkowy) zwykły, codzienny |