Svenska | Polska |
---|---|
färggrann [-grant ~a] adjektiv | światłyadjective widny(książkowy) rozświetlony |
filigran [~et el.~en; pl. ~ el. ~er] substantiv | filigran(jubilerstwo, jubilerski) technika złotnicza polegająca na zdobieniu lub wykonywaniu całego przedmiotu z cienkich drucików ułożonych w ażurową siatkę; |
flagrant [n. ~, ~a] adjektiv | jawnieadjective jawnyadjective rażącoadjective |
grensle gränsle | okrakiemobejmując coś rozstawionymi nogami |
hastighetsbegränsning [~en ~ar] substantiv | |
hemlockgran | choina(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Tsuga Carriere, rodzaj iglastych drzew z rodziny sosnowatych, pochodzących z chłodniejszych obszarów Ameryki Północnej i Azji; kropidło(botanika, botaniczny) Oenanthe L., rodzaj roślin z rodziny selerowatych; szalej(botanika, botaniczny) Cicuta, roślina o pierzastych liściach, drobnych, białych kwiatach zebranych w baldachy, zawierająca silnie trujące alkaloidy; szczwół plamisty(botanika, botaniczny) Conium maculatum L., gatunek trującej rośliny dwuletniej z rodziny selerowatych; |
idegran [~en ~ar] substantiv | cis(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) rodzaj roślin z rodziny cisowatych; cisowynoun cisowynoun cisowynoun |
immigrant [~en ~er] substantiv | imigrantnoun |
in flagranti | in flagrantina gorącym uczynku |
julgran [~en ~ar] substantiv | choinkanoun |
julgranskula [~n -kulor] substantiv | bombkanoun |
lite grand | trochęw niewielkiej ilości |
man ser grandet i sin broders öga men inte bjälken i sitt eget | źdźbło w oku bliźniego widzisz, a belki w swoim nie dostrzegaszużywane w stosunku do osoby przesadnie krytykującej czyjeś drobne wady bez poczucia świadomości, że sama dopuszcza się bardzo poważnych uchybień |
mangrant adverb | gremialnieadverb tłumnieadverb |
migrän [~en] substantiv | migrena(medycyna, medyczny) choroba objawiająca się napadami silnego bólu głowy połączonego często z mdłościami; |
migrant [~en ~er] substantiv | migrantnoun |
noggrann [-grant ~a] adjektiv | dokładnyadjective dokładnyadjective gruntownyadjective systematycznyadjective |
noggrannhet [~en] substantiv | akuratność(odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest akuratne; cecha tych, którzy są akuratni |
noggrannt | dokładniew sposób dokładny, precyzyjny, staranny; z dbałością o szczegóły staranniew sposób staranny, dokładny, schludny; z dbałością o szczegóły |
nogrann | lękliwy(o osobach) skłonny do lęku, dający się łatwo nastraszyć strachliwyo osobie, która często i łatwo ulega strachowi |
obegränsad [obegränsat ~e] adjektiv | nieograniczonyadjective |
ordagrant | |
pellagra [~n] substantiv | pelagranoun |
samvetsgrann [-grant ~a] adjektiv | sumiennyadjective sumiennyadjective |