Svensk-Polsk ordbok »

gas betyder på polska

SvenskaPolska
hyresgäst [~en ~er] substantiv

lokatornoun
ktoś, kto mieszka w wynajętym mieszkaniu

ifrågasätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter] verb

kwestionowaćverb
zaprzeczać czemuś, wątpić w słuszność czegoś

lovsjunga [-sjöng, -sjungit, -sjungen -sjunget -sjungna, pres. -sjunger] verb

opiewaćverb
wychwalać kogoś, zachwycać się czymś (najczęściej w utworze literackim, muzycznym)

lustgas [~en ~er] substantiv

gaz rozweselającynoun

madagask [~en ~er] substantiv

Madagaskarczyknoun
obywatel Madagaskaru

Malgasz(etnografia, etnograficzny) rdzenny mieszkaniec Madagaskaru
noun

Madagaskar substantiv

Madagaskar(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo na Oceanie Indyjskim;
noun

madagaskisk [~t ~a] adjektiv

madagaskarskiadjective
odnoszący się do państwa Madagaskar

magasin [~et; pl. ~] substantiv

magazynnoun
czasopismo

ul wielokorpusowy(pszczelarstwo, pszczelarski) konstrukcja służąca jako pomieszczenie dla pszczół składająca się z pojedynczych elementów
noun

magasinera [~de ~t] verb

magazynowaćverb

malagassiska

malgaski(językoznawstwo, językoznawczy) język malgaski;

monegask [~en ~er] substantiv

monakijczyknoun
mieszkaniec Monako (stolicy państwa Monako)

Monakijczyknoun
obywatel Monako

monegaskisk [~t ~a] adjektiv

monakijskiadjective
odnoszący się do państwa Monako

monegaskiska [~n monegaskiskor] substantiv

Monakijkanoun
obywatelka Monako

motsäga [-sade, -sagt, -sagd n. sagt, pres. -säger] verb

oponowaćverb
przeciwstawiać się, mieć odmienne zdanie

munhuggas [-höggs, -huggits, pres. -huggs] verb

sprzeczać sięverb

naturgas [~en ~er] substantiv

gaz ziemny(geologia, geologiczny) mieszanina lekkich węglowodorów, wśród których dominuje metan, towarzysząca ropie naftowej lub tworząca własne złoża;
noun

nilgås

kazarka egipska(systematyka) (ornitologia, ornitologiczny) Alopochen aegyptiaca Linnaeus, gatunek ptaka z rodziny kaczkowatych;

ogästvänlig [~t ~a] adjektiv

niegościnnyadjective
taki, który nie jest gościnny

Onegasjön

Onega(geografia, geograficzny) (administracja) miasto rejonowe w północnej Rosji, w obwodzie archangielskim, położone u ujścia Onegi (1.3) do Zatoki Oneskiej;

orgasm [~en ~er] substantiv

orgazm(seksuologia, seksuologiczny) szczytowy moment podniecenia w stosunku płciowym, związany z odczuwaniem rozkoszy;
noun

överstiga [-steg, -stigit, -stigen -stiget -stigna, pres. -stiger] verb

przekraczaćverb
przechodzić, przedostawać się przez coś

przekraczaćverb
przewyższać

Pegasus

Pegaz(astronomia, astronomiczny) gwiazdozbiór nieba północnego; zawiera jasną gwiazdę – Enifa; w Polsce widoczny jesienią; góruje o północy we wrześniu;

Pegaz(mitologia grecka) koń skrzydlaty; emblemat natchnienia poetyckiego;

prutgås [~en -gäss] substantiv

bernikla obrożna(ornitologia, ornitologiczny) Branta bernicla, gatunek gniazdujący w arktycznej tundrze;
noun

rödhalsad gås

bernikla rdzawoszyja(ornitologia, ornitologiczny) Branta ruficollis, gatunek z rodziny kaczkowatych, gnieżdżący się w syberyjskiej tundrze;

rökgas [~en ~er] substantiv

gaz spalinowynoun
gaz powstający w wyniku spalania

sädesmagasin [~et; pl. ~] substantiv

spichlerz(rolnictwo, rolniczy) budynek służący za magazyn zbóż
noun

sädgås [~en -gäss] substantiv

gęś zbożowa(ornitologia, ornitologiczny) Anser fabalis, gatunek ptaka z rodziny kaczkowatych;
noun

senapsgas [~en ~er] substantiv

gaz musztardowy(chemia, chemiczny) (wojskowość, wojskowy) zwyczajowa nazwa iperytu siarkowego
noun

iperyt siarkowy(chemia, chemiczny) (wojskowość, wojskowy) związek siarkoorganiczny z grupy tioeterów stosowany jako parzący bojowy środek trujący, gęsta, oleista ciecz o działaniu silnie trującym, po raz pierwszy zastosowany z powodzeniem w 1917 roku pod Iprą w Belgii;
noun

slängas ut från

leciećpodróżować samolotem

småsjunga [-sjöng, -sjungit, pres. -sjunger] verb

nucićverb
śpiewać półgłosem lub bez słów

smörgås [~en ~ar] substantiv

kanapka(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) pieczywo posmarowane czymś lub z dodatkiem znajdującym się na nim ;
noun

smörgåsbord [~et; pl. ~] substantiv

szwedzki stół(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (hotelarstwo) sposób serwowania posiłków, polegający na udostępnieniu gościom wielu potraw, z których mogą sobie sami ułożyć posiłek z uwzględnieniem własnych upodobań kulinarnych i dietetycznych;
noun

smörgåskrasse [~n] substantiv

pieprzyca siewna(botanika, botaniczny) Lepidium sativum, roślina zielna z rodziny kapustowatych, stosowana w kuchni;
noun

smörgåspapper [~et el. -pappret; pl. ~, best. pl. ~en el. -pappren] substantiv

papier śniadaniowynoun
specjalny papier do zawijania kanapek

1234

Sökhistorik