Svenska | Polska |
---|---|
morfar [-fadern -fäder] substantiv | dziadek macierzysty(przestarzałe, przestarzały) ojciec matki |
morfarsfar substantiv | pradziadeknoun |
morfarsmor substantiv | prababcianoun prababkanoun |
mormorsfar substantiv | pradziadeknoun |
När man talar om trollen så står de i farstun. | |
oerfaren [oerfaret oerfarna] adjektiv | niedoświadczonyadjective |
ofärd [~en] substantiv | nieszczęścienoun zagłada(książkowy) całkowite wyniszczenie, unicestwienie |
ofarlig [~t ~a] adjektiv | nieszkodliwyadjective |
ofarligt | niewinniebez niedobrych następstw, bez złych intencji |
olikfärgad [-färgat ~e] adjektiv | wielobarwnyadjective |
olivfärgad [-färgat ~e] adjektiv | oliwkowyadjective |
om man inte får den man älskar, får man älska den man får | jak się nie ma, co się lubi, to się lubi, co się matrzeba zadowolić się tym, co jest akurat dostępne |
orättfärdig [~t ~a] adjektiv | niesłusznyadjective |
övning ger färdighet | ćwiczenie czyni mistrzaim bardziej coś ćwiczysz, tym jesteś w tym lepszy powtarzanie jest matką wiedzydzięki powtarzaniu utrwala się wiedzę |
Övning ger färdighet. | |
pilgrimsfärd [~en ~er] substantiv | pielgrzymkanoun |
planisfär | planisfera(geografia, geograficzny) mapa przedstawiająca Ziemię w rzucie płaskim bez podziału na półkule |
purpurfärgad [-färgat ~e] adjektiv | purpurowyadjective |
rättfärdiga [~de ~t] verb | usprawiedliwiaćverb uzasadniaćverb |
rättfärdigad | |
rättfärdigande [~t ~n] substantiv | uzasadnienienoun |
rättfärdighet [~en] substantiv | sprawiedliwośćnoun |
rymdfarare [~n; pl. ~, best. pl. -fararna] substantiv | astronauta(astronomia, astronomiczny) (zawód, zawodowy, zawodowo) osoba zajmująca się lotami w kosmos i badaniem przestrzeni kosmicznej |
rymdfärja [~n -färjor] substantiv | prom kosmiczny(astronautyka, astronautyczny) statek kosmiczny o wielokrotnym wykorzystaniu |
rymdfarkost [~en ~er] substantiv | pojazd kosmicznynoun |
sådan far, sådan son | jaki ojciec, taki synsyn, kiedy dorośnie, będzie zachowywać się podobnie, jak obecnie jego ojciec |
safari [~n; pl. ~er hellre än ~s] substantiv | safarinoun |
saffransfärgad | szafranowy(książkowy) mający kolor intensywnie żółty, taki jak kolor sproszkowanego słupka kwiatu szafranu uprawnego |
samfärdsel [~n] substantiv | obcowanie(rzadki, rzadko używany) (seksuologia, seksuologiczny) odbywanie stosunku płciowego |
samhällsfarlig [~t ~a] adjektiv | antyspołecznyadjective |
sandfärgad [-färgat ~e] adjektiv | piaskowyadjective |
sannfärdig [~t ~a] adjektiv | szczeryadjective |
sätta i fara | zagrażaćstwarzać sytuację niebezpieczną, narażać na ryzyko zagrozićzacząć stanowić zagrożenie |
segelfartyg [~et; pl. ~] substantiv | żaglowiec(marynarka) statek z żaglami, napędzany siłą wiatru; |
sfär [~en ~er] substantiv | sfera(matematyka, matematyczny) powierzchnia kuli; |