Svenska | Polska |
---|---|
brud [~en ~ar] substantiv | kociak(przenośnie, przenośnia) ładna dziewczyna o kokieteryjnym wyglądzie i zachowaniu laska(potocznie, potoczny) atrakcyjna, ładna dziewczyna panna młodanoun ptactwo(książkowy) ogół ptaków lub ich grupa ptasinoun ptasinoun |
brugd [~en ~er] substantiv | długoszpar(ichtiologia, ichtiologiczny) Cetorhinus maximus Gunnerus, ryba morska o masywnym, wrzecionowatym ciele z podrodziny długoszparowatych; rekin olbrzyminoun |
brukshund [~en ~ar] substantiv | pies pracujący(kynologia, kynologiczny) pies wyszkolony do wypełniania określonych zadań polegających na współpracy z człowiekiem |
brunand [~en -änder] substantiv | głowienka(ornitologia, ornitologiczny) Aythya ferina, eurazjatycki ptak nurkujący; |
brunsttid [~en ~er] substantiv | cieczka(zoologia, zoologiczny) (weterynaria, weterynaryjny) (kynologia, kynologiczny) ruja u suki psowatych |
brushuvud [~et; pl. ~en, best. pl. ~ena] substantiv | szaleniec(przenośnie, przenośnia) osoba, która nie panuje nad swoimi namiętnościami, nie zwraca uwagi na niebezpieczeństwo |
brygd [~en ~er] substantiv | przyrządzaćnoun warzenienoun wywarnoun zaparzaćnoun |
bygd [~en ~er] substantiv | okolicanoun stronynoun |
byggnad [~en ~er] substantiv | budynek(architektura, architektoniczny) budowla naziemna o funkcji mieszkalnej lub użytkowej |
caesarsallad [~en ~er] substantiv | Cezar(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) rodzaj sałatki przyrządzonej głównie z sałaty rzymskiej, grzanek i parmezanu sałatka Cezar(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) sałatka, której głównymi składnikami są sałata rzymska, grzanki i parmezan, a często także grillowany kurczak; |
chateaubriand [~en ~er] substantiv | chateaubriandnoun szatobriand(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) francuska pieczeń wołowa |
choklad [~en ~er] substantiv | czekolada(spożywczy) (cukiernictwo) półprodukt cukierniczy sporządzany z kakao, cukru i tłuszczu; czekoladowy(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (spożywczy) dotyczący czekolady, zawierający czekoladę, zrobiony z czekolady, przyrządzony z czekoladą czekoladowynoun kakao(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) napój sporządzony z proszku kakao (1.2), zalanego wodą lub mlekiem kakao(spożywczy) proszek z nasion kakaowca kakaowiec(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1) kakaowiec(systematyka) (botanika, botaniczny) Theobroma L., rodzaj niewysokich drzew z rodziny ślazowatych, z których uzyskuje się kakao |
Cisterciensorden substantiv | cysters(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zakonnik z zakonu założonego przez św. Roberta z Molesme; |
cyanid [~en ~er] substantiv | cyjanek(chemia, chemiczny) sól kwasu cyjanowodorowego, substancja trująca; |
cyberrymd [~en] substantiv | cyberprzestrzeń(przestarzałe, przestarzały) rzekoma przestrzeń w której komunikują się komputery |
dåtid [~en] substantiv | przeszłośćnoun |
de tio budorden | dziesięcioro przykazań(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) kodeks praw moralno-religijnych przekazany Żydom przez Mojżesza na Synaju |
delmängd [~en ~er] substantiv | podzbiórnoun |
digerdöden substantiv | czarna śmierć(historia, historyczny, historycznie) określenie epidemii panującej w m.in. czternastowiecznej Europie, utożsamianej z dżumą; |
diod [~en ~er] substantiv | dioda(elektronika, elektroniczny) element elektroniczny wykazujący różny opór w zależności od kierunku przepływu prądu; |
dioxid [~en ~er] substantiv | dwutlenek(chemia, chemiczny) związek chemiczny złożony z jednego atomu danego pierwiastka połączonego z dwoma atomami tlenu |
dissident [~en ~er] substantiv | dysydent(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) osoba występująca przeciwko władzy i z tego powodu represjonowana; |