Svensk-Engelsk ordbok »

stör betyder på engelska

SvenskaEngelska
störtflod [~en ~er] substantiv
{c}

barrage [barrages](overwhelming outburst of words)
noun
[UK: ˈbæ.rɑːʒ] [US: bə.ˈrɑːʒ]

störtförälskad [~förälskat ~e] adjektiv

enamored(in love, amorous)
adjective
[UK: e.ˈnæ.mərd] [US: e.ˈnæ.mərd]

störtgråta verb

cry one's eyes out(to weep for an elongated time)
verb

störtlopp [~et ~] substantiv
{n}

downhill(discipline of alpine skiing)
noun
[UK: ˌdaʊn.ˈhɪl] [US: ˈdaʊn.hɪl]

störtloppsåkare substantiv
{c}

downhiller(skier)
noun

störtregn [~et ~] substantiv
{n}

cloudburst [cloudbursts](sudden heavy rainstorm)
noun
[UK: ˈklaʊd.bɜːst] [US: ˈklaʊd.ˌbərst]

störtregna [~de ~t] verb

pelt [pelted, pelting, pelts](especially of hailstones, rain, or snow: to beat down or fall forcefully or heavily, see also: rain down)
verb
[UK: pelt] [US: ˈpelt]

störtskur [~en ~ar] substantiv
{c}

cloudburst [cloudbursts](sudden heavy rainstorm)
noun
[UK: ˈklaʊd.bɜːst] [US: ˈklaʊd.ˌbərst]

autismspektrumstörning [~en ~ar] substantiv
{c}

autism spectrum(range of conditions)
noun

autism spectrum disorder(one of various autistic disorders)
noun

bestört [~, ~a] adjektiv

aghast(terrified)
adjective
[UK: ə.ˈɡɑːst] [US: ə.ˈɡæst]

bestörtning [~en] substantiv

awe(feeling of amazement)
noun
[UK: ɔː] [US: ˈɑː]

consternation(amazement or horror; terror, combined with amazement; dismay)
noun
[UK: ˌkɒn.stə.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.stər.ˈneɪʃ.n̩]

dokumentförstörare [~n ~, ~förstörarna] substantiv
{c}

shredder [shredders](machine)
noun
[UK: ˈʃre.də(r)] [US: ˈʃre.dər]

enstörig [~t ~a] adjektiv

reclusive(preferring privacy)
adjective
[UK: rɪ.ˈkluːs] [US: rɪ.ˈkluː.sɪv]

enstöring [~en ~ar] substantiv

hermit [hermits](recluse; someone who lives alone)
noun
[UK: ˈhɜː.mɪt] [US: ˈhɝː.mət]

enstöring [~en ~ar] substantiv
{c}

loner [loners](one who lacks or avoids company)
noun
[UK: ˈləʊ.nə(r)] [US: ˈloʊ.nər]

maverick [mavericks](one who is unconventional or does not abide by rules)
noun
[UK: ˈmæ.və.rɪk] [US: ˈmæ.və.rɪk]

enstöring ~en ~ar adjektiv
{c}

maverick(showing independence in thoughts or actions)
adjective
[UK: ˈmæ.və.rɪk] [US: ˈmæ.və.rɪk]

förstöra [förstörde, förstört, pres. förstör] verb

destroy [destroyed, destroying, destroys](to damage beyond use or repair)
verb
[UK: dɪˈstro.ɪ] [US: də.ˌstrɔɪ]
Destroy this temple. = Förstör det här templet.

destruct [destructed, destructing, destructs](to cause the destruction of)
verb
[UK: də.ˈstrəkt] [US: də.ˈstrəkt]

förstörare [~n ~, förstörarna] substantiv
{c}

destroyer [destroyers](that who/which destroys)
noun
[UK: dɪˈstro.ɪə(r)] [US: də.ˌstrɔɪər]

förstörd [förstört ~a] adjektiv

devastated(ruined, ravaged)
adjective
[UK: ˈde.və.steɪ.tɪd] [US: ˈde.və.ˌste.təd]

distressed(damaged)
adjective
[UK: dɪ.ˈstrest] [US: ˌdɪ.ˈstrest]

spoilt(of food: rendered unusable or inedible)
adjective
[UK: spɔɪlt] [US: ˈspɔɪlt]

förstörd förstört ~a adverb

fucked up(in disarray or dishevelment)
adverb

förstörelse [~n ~r] substantiv
{c}

destruction [destructions](act of destroying)
noun
[UK: dɪ.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: də.ˈstrək.ʃn̩]
Why doesn't anyone speak about who is responsible for the destruction? = Varför talar ingen om vem som är ansvarig för förstörelsen?

genstörtig [~t ~a] adjektiv

indomitable(incapable of being subdued, overcome, or vanquished)
adjective
[UK: ɪn.ˈdɒ.mɪ.təb.l̩] [US: ˌɪn.ˈdɑː.mə.təb.l̩]

hetsätningsstörning substantiv

binge eating disorder [binge eating disorders](medical disorder)
noun
[UK: bɪndʒ ˈiːt.ɪŋ dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˈbɪndʒ ˈiːt.ɪŋ ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

hyperkinetisk störning substantiv
{c}

hyperkinetic disorder(developmental disorder)
noun

i de lugnaste vattnen går de största fiskarna phrase

still waters run deep(a person's calm appearance may be misleading)
phrase
[UK: stɪl ˈwɔː.təz rʌn diːp] [US: ˈstɪl ˈwɒ.tərz ˈrən ˈdiːp]

i största allmänhet adverb

generally(as a rule; usually)
adverb
[UK: ˈdʒen.r̩əl.i] [US: ˈdʒen.r̩əl.i]

könsidentitetsstörning substantiv
{c}

gender dysphoria(profound unhappiness related to characteristics associated with one's birth-assigned sex, experienced by some transgender people)
noun

gender identity disorder(gender dysphoria condition)
noun

massförstörelsevapen [~vapnet ~, ~vapnen] substantiv
{n}

weapon of mass destruction(weapon causing large-scale death or destruction)
noun
[UK: ˈwe.pən əv mæs dɪ.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: ˈwe.pən əv ˈmæs də.ˈstrək.ʃn̩]

miljöförstöring [~en ~ar] substantiv
{c}

pollution [pollutions](the contamination of the environment by harmful substances)
noun
[UK: pə.ˈluːʃ.n̩] [US: pə.ˈluːʃ.n̩]

oförstörbar [~t ~a] adjektiv

indestructible(not destructible)
adjective
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈstrʌk.təb.l̩] [US: ˌɪn.də.ˈstrək.təb.l̩]

omstörta [~de ~t] verb

subvert [subverted, subverting, subverts](to overthrow)
verb
[UK: sʌb.ˈvɜːt] [US: sʌb.ˈvɝːt]

omstörtande adjektiv

subversive(intending to subvert)
adjective
[UK: səb.ˈvɜː.sɪv] [US: səb.ˈvɝː.sɪv]

omstörtning [~en ~ar] substantiv

upheaval [upheavals](process of being heaved upward, especially of the earth's crust)
noun
[UK: ˌʌp.ˈhiː.vəl] [US: əp.ˈhiː.vəl]

123