Svensk-Engelsk ordbok »

slit betyder på engelska

SvenskaEngelska
slit [~et] substantiv
{n}

toil(labor, work)
noun
[UK: tɔɪl] [US: ˌtɔɪl]

slit-och-släng- adjektiv

disposable(that is designed to be discarded rather than refilled or repaired)
adjective
[UK: dɪ.ˈspəʊ.zəb.l̩] [US: dɪˈspo.ʊ.zəb.l̩]

slita [slet, slitit, sliten slitet slitna, pres. sliter] verb

squeeze [squeezed, squeezing, squeezes](to remove something with difficulty, or apparent difficulty)
verb
[UK: skwiːz] [US: ˈskwiːz]

toil [toiled, toiling, toils](to labour, to work)
verb
[UK: tɔɪl] [US: ˌtɔɪl]

wear [wore, worn, wearing, wears](to erode due to use)
verb
[UK: weə(r)] [US: ˈwer]

slita loss verb

tear off(to rip away from)
verb
[UK: ˈtɪə(r) ɒf] [US: ˈtɪr ˈɒf]

slita sig verb

tear away((transitive, idiomatic) to remove oneself reluctantly)
verb
[UK: ˈtɪə(r) ə.ˈweɪ] [US: ˈtɪr ə.ˈweɪ]

slitage [~t] substantiv
{n}

fatigue(material failure due to cyclic loading)
noun
[UK: fə.ˈtiːɡ] [US: fə.ˈtiːɡ]

wear [wears](damage)
noun
[UK: weə(r)] [US: ˈwer]

sliten [slitet slitna] adjektiv

battered(beaten up through a lot of use)
adjective
[UK: ˈbæ.təd] [US: ˈbæ.tərd]

hackneyed(repeated too often)
adjective
[UK: ˈhæk.nɪd] [US: ˈhæk.nid]

raggedy(of ragged clothing)
adjective
[UK: ˈræ.ɡə.di] [US: ˈræ.ɡə.di]

shabby [shabbier, shabbiest](torn or worn; poor; mean; ragged)
adjective
[UK: ˈʃæ.bi] [US: ˈʃæ.bi]
The room was empty except for a shabby bed. = Rummet var tomt med undantag för en sliten säng.

trite(used so many times that it is commonplace, or no longer interesting or effective; worn out, hackneyed)
adjective
[UK: traɪt] [US: ˈtraɪt]

worn(damaged and shabby from too much use)
adjective
[UK: wɔːn] [US: ˈwɔːrn]

slitstark [~t ~a] adjektiv

durable(able to resist wear; enduring)
adjective
[UK: ˈdjʊə.rəb.l̩] [US: ˈdʊ.rəb.l̩]

hard-wearing(wear-resistant)
adjective
[UK: hɑːd ˈweər.ɪŋ] [US: ˈhɑːrd ˈwer.ɪŋ]

blanksliten [~slitet ~slitna] adjektiv

bald [balder, baldest]((of tyre) whose surface is worn away)
adjective
[UK: bɔːld] [US: ˈbɒld]

förslitning [~en ~ar] substantiv
{c}

attrition(wearing by friction)
noun
[UK: ə.ˈtrɪʃ.n̩] [US: ə.ˈtrɪʃ.n̩]

fatigue(material failure due to cyclic loading)
noun
[UK: fə.ˈtiːɡ] [US: fə.ˈtiːɡ]

förslitningsskada [~n ~skador] substantiv
{c}

repetitive strain injury(injury to muscles and tendons caused by repetitive use)
noun

hjärtslitande adjektiv

heartrending(that causes great grief)
adjective
[UK: hɑːt ˈrend.ɪŋ] [US: ˈhɑːrt ˈrend.ɪŋ]

luggsliten [~slitet ~slitna] adjektiv

raggedy(of ragged clothing)
adjective
[UK: ˈræ.ɡə.di] [US: ˈræ.ɡə.di]

shabby [shabbier, shabbiest](clothed with ragged, much worn, or soiled garments)
adjective
[UK: ˈʃæ.bi] [US: ˈʃæ.bi]

medeltidslitteratur substantiv

medieval literature(literature of the Middle Ages)
noun

translitteration [~en ~er] substantiv
{c}

transliteration [transliterations](product of transliterating)
noun
[UK: ˌtrænz.lɪ.tə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌtrænz.lɪ.tə.ˈreɪʃ.n̩]

translitterera [~de ~t] verb

transliterate [transliterated, transliterating, transliterates](to represent letters or words in the characters of another alphabet or script)
verb
[UK: trænz.ˈlɪ.tə.reɪt] [US: trænz.ˈlɪ.tə.reɪt]

translitterering [~en ~ar] substantiv
{c}

transliteration [transliterations](product of transliterating)
noun
[UK: ˌtrænz.lɪ.tə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌtrænz.lɪ.tə.ˈreɪʃ.n̩]

utsliten [~slitet ~slitna] adjektiv

decrepit(weakened or worn out)
adjective
[UK: dɪ.ˈkre.pɪt] [US: də.ˈkre.pət]

shotadjective
[UK: ʃɒt] [US: ˈʃɑːt]

trite(used so many times that it is commonplace, or no longer interesting or effective; worn out, hackneyed)
adjective
[UK: traɪt] [US: ˈtraɪt]

worn out(damaged and useless due to hard or continued use)
adjective
[UK: wɔːn ˈaʊt] [US: ˈwɔːrn ˈaʊt]