Svenska | Engelska |
---|---|
läcka verb | leak [leaked, leaking, leaks](to allow fluid to escape or enter) |
läcka substantiv {c} | leak [leaks](hole which admits water or other fluid, or lets it escape) |
läckage [~t ~] substantiv {n} | leakage [leakages](act of leaking) |
befläcka [~de ~t] verb | besmirch [besmirched, besmirching, besmirches](tarnish; debase) foul [fouled, fouling, fouls](to besmirch) |
bläcka verb | ink [inked, inking, inks](apply ink) |
brandsläckare [~n ~, ~släckarna] substantiv {c} | fire extinguisher(device for putting out a fire) |
fläcka [~de ~t] verb | dirty [dirtied, dirtying, dirties](to make dirty) stain [stained, staining, stains](to discolour something) tarnish [tarnished, tarnishing, tarnishes](to compromise, damage, soil, or sully) |
fläcka ner verb | spot(stain; leave a spot) |
kläcka [kläckte kläckt] verb | give birth(to become the source of) hatch [hatched, hatching, hatches](to emerge from an egg) |
ljussläckare [~n ~, ~släckarna] substantiv {c} | candle snuffer(device made to extinguish a candle) |
minnesläcka substantiv | memory leak(fault in memory allocation) |
obefläckad [obefläckat ~e] adjektiv | immaculate(having no blemish or stain, see also: clear; pure; spotless; undefiled) |
skärmsläckare [~n ~, ~släckarna] substantiv {c} | screensaver(computer program) |
släcka [släckte släckt] verb | appease [appeased, appeasing, appeases](to make quiet; to calm; to reduce to a state of peace; to still; to pacify) extinguish [extinguished, extinguishing, extinguishes](to put out, as in fire; to end burning; to quench) offverb quench [quenched, quenching, quenches](to satisfy thirst) switch [switched, switching, switches](to change (something) to the specified state using a switch) turn off(switch off appliance or light) turn out(to extinguish a light or other device) |
släcka ut verb | cancel [cancelled, cancelling, cancels](offset, equalize) |
sätta fläckar på verb | stain [stained, staining, stains](to discolour something) |
utsläcka [~släckte ~släckt] verb | extinguish [extinguished, extinguishing, extinguishes](to destroy or abolish something) smother [smothered, smothering, smothers](to extinguish or deaden) |