Svensk-Engelsk ordbok »

huv betyder på engelska

SvenskaEngelska
huvudsaklig [~t ~a] adjektiv

main(chief, most important, or principal in extent, etc.)
adjective
[UK: meɪn] [US: ˈmeɪn]

pivotal(being of crucial importance; central, key)
adjective
[UK: ˈpɪ.və.təl] [US: ˈpɪ.və.təl]

principal(primary, main)
adjective
[UK: ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˈprɪn.səp.l̩]

huvudsakligen adverb

chiefly(mainly or principally, almost entirely)
adverb
[UK: ˈtʃiː.fli] [US: ˈtʃiː.fli]

mainly(chiefly; for the most part)
adverb
[UK: ˈmeɪn.li] [US: ˈmeɪn.li]

huvudsångare substantiv
{c}

lead singer(main vocalist)
noun

huvudsats [~en ~er] substantiv
{c}

coordinate clause(grammar: clause that can stand alone syntactically)
noun

main clause(grammar: clause that can stand alone syntactically)
noun
[UK: meɪn klɔːz] [US: ˈmeɪn ˈklɒz]

huvudsida substantiv
{c}

home page [home pages](main or first page of a website)
noun
[UK: həʊm peɪdʒ] [US: hoʊm ˈpeɪdʒ]

huvudskott substantiv
{n}

headshot(gunshot to the head)
noun

huvudstad [~en vard. ~stan ~städer] substantiv
{c}

capital city [capital cities](city designated as seat of government)
noun
[UK: ˈkæ.pɪ.təl ˈsɪ.ti] [US: ˈkæ.pə.təl ˈsɪ.ti]

huvudstol substantiv
{c}

principal [principals](money originally invested or loaned)
noun
[UK: ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˈprɪn.səp.l̩]

huvudstupa adverb

headlong(with the head first or down)
adverb
[UK: ˈhed.lɒŋ] [US: ˈhed.ˌlɒŋ]

pell-mell(in haste and chaos)
adverb
[UK: ˌpel ˈmel] [US: ˌpel ˈmel]

huvudsvål [~en ~ar] substantiv
{c}

scalp [scalps](part of head where the hair grows)
noun
[UK: skælp] [US: ˈskælp]

huvudtränare [~n ~, ~tränarna] substantiv
{c}

head coach(highest ranking coach)
noun

huvudvärk [~en ~ar] substantiv
{c}

headache [headaches](pain or ache in the head)
noun
[UK: ˈhe.deɪk] [US: ˈhe.ˌdek]
I had a headache. = Jag hade huvudvärk.

-huvad adjektiv

headed(having a head with specified characteristics)
adjective
[UK: ˈhe.dɪd] [US: ˈhe.dəd]

bakhuvud [~et ~en, ~ena] substantiv
{n}

occiput [occiputs]noun
[UK: ˈɒk.sɪ.pʌt] [US: ˈɑːk.sə.pʌt]

brevhuvud [~et ~en, ~ena] substantiv
{n}

letterheadnoun
[UK: ˈle.tə.hed] [US: ˈle.tər.ˌhed]

brohuvud [~et ~en, ~ena] substantiv
{n}

airhead(area of hostile territory seized for use as an airbase)
noun
[UK: ˈerˌ.hed] [US: ˈer.ˌhed]

bridgehead [bridgeheads](fortification)
noun
[UK: ˈbrɪdʒ.hed] [US: ˈbrɪʤ.ˌhed]

buffelhuvud substantiv
{c}

bufflehead [buffleheads](a duck in the goldeneye genus)
noun

compounds with huvud adjektiv

head(of, relating to, or intended for the head)
adjective
[UK: hed] [US: ˈhed]

main(chief, most important, or principal in extent, etc.)
adjective
[UK: meɪn] [US: ˈmeɪn]

compounds with huvud and topp adjektiv

head(foremost in rank or importance)
adjective
[UK: hed] [US: ˈhed]

cylinderhuvud substantiv
{n}

cylinder head(part of an internal combustion engine)
noun
[UK: ˈsɪ.lɪn.də(r) hed] [US: ˈsɪ.lən.dər ˈhed]

delstatshuvudstad substantiv
{c}

state capital(capital city of a state)
noun
[UK: steɪt ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈsteɪt ˈkæ.pə.təl]

dumhuvud [~et ~en, ~ena] substantiv

nincompoop(foolish or silly person)
noun
[UK: ˈnɪŋk.əm.puːp] [US: ˈnɪŋk.əm.ˌpuːp]

dumhuvud [~et ~en, ~ena] substantiv
{n}

blockhead(stupid person)
noun
[UK: ˈblɒk.hed] [US: ˈblɑːk.hed]

dope [dopes](slang: stupid person)
noun
[UK: dəʊp] [US: doʊp]

dummy [dummies](a stupid person)
noun
[UK: ˈdʌ.mi] [US: ˈdʌ.mi]

dunce [dunces]noun
[UK: dʌns] [US: dʌns]

ignoramus [ignoramuses](totally ignorant person)
noun
[UK: ˌɪɡ.nə.ˈreɪ.məs] [US: ˌɪɡ.nə.ˈreɪ.məs]

stupid(stupid person, see also: fool)
noun
[UK: ˈstjuː.pɪd] [US: ˈstuː.pəd]

duschhuvud substantiv
{n}

showerhead(perforated nozzle that showers water on a bather)
noun

gråhuvad sparv substantiv
{c}

black-faced bunting(Emberiza spodocephala)
noun

ha huvudet bland molnen phrase

head in the cloudsphrase
[UK: hed ɪn ðə klaʊdz] [US: ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz]

ha något i bakhuvudet preposition

on the tip of one's tongue(known but not quite remembered)
preposition

hålla huvudet kallt verb

keep one's cool(to remain composed, calm)
verb

123