Svensk-Engelsk ordbok »

hem betyder på engelska

SvenskaEngelska
hem phrase

home sweet home(Nice, comfortable home)
phrase
[UK: həʊm swiːt həʊm] [US: hoʊm ˈswiːt hoʊm]

hemangiom substantiv
{n}

hemangioma(tumor)
noun

hematit [~en] substantiv
{c}

hematite(mineral)
noun
[UK: ˈhe.mə.taɪt] [US: ˈhe.mə.ˌtaɪt]

hematokrit substantiv
{c}

hematocrit [hematocrits]noun
[UK: hˈemətˌɒkrɪt] [US: hˈemətˌɑːkrɪt]

hematologi [~n] substantiv
{c}

haematology [haematologies](scientific study of blood and blood-producing organs)
noun
[UK: ˌhiː.mə.ˈtɒ.lə.dʒi] [US: ˌhiː.mə.ˈtɒ.lə.dʒi]

hematom substantiv
{n}

hematoma [hematomata](swelling of blood from broken vessel)
noun
[UK: hˌemətˈəʊmə] [US: hˌemətˈoʊmə]

hematopoes substantiv
{c}

hematopoiesis(process by which blood cells are produced)
noun

hembiträde [~t ~n] substantiv
{f}

housemaid [housemaids](female servant attached to the non-servant quarter part of the house)
noun
[UK: ˈhaʊs.meɪd] [US: ˈhaʊs.meɪd]

hembrännare [~n ~, ~brännarna] substantiv
{c}

still [stills](a device for distilling liquids)
noun
[UK: stɪl] [US: ˈstɪl]

hembränningsapparat [~en ~er] substantiv
{c}

still [stills](a device for distilling liquids)
noun
[UK: stɪl] [US: ˈstɪl]

hembränt substantiv
{n}

moonshine(illicit liquor)
noun
[UK: ˈmuːn.ʃaɪn] [US: ˈmuːn.ˌʃaɪn]

hemelektronik [~en] substantiv
{c}

brown goods(consumer electronics)
noun

hemester [~n hemestrar] substantiv

staycation(vacation spent at or close to home)
noun
[UK: steɪkˈeɪʃən] [US: steɪkˈeɪʃən]

hemfridsbrott [~et ~] substantiv

home invasionnoun

hemförlovning [~en ~ar] substantiv
{c}

demobilization [demobilizations](disorganization or disarming of troops)
noun
[UK: dɪ.ˌməʊ.bə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: dɪˌmo.ʊ.bə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]

hemgift [~en ~er] substantiv
{c}

dowry [dowries](property or payment given at time of marriage)
noun
[UK: ˈdaʊə.ri] [US: ˈdaʊ.ri]

hemgjord [~gjort ~a] adjektiv

homemade(made at home)
adjective
[UK: ˈhomˈmeɪd] [US: ˈhomˈmeɪd]

hemindustri substantiv
{c}

cottage industry(occupation carried out at home)
noun
[UK: ˈkɒ.tɪdʒ ˈɪn.də.stri] [US: ˈkɑː.tədʒ ˈɪn.də.stri]

heminredning [~en ~ar] substantiv

interior design(design of internal space)
noun

hemisfär [~en ~er] substantiv
{c}

hemisphere [hemispheres](half of the Earth)
noun
[UK: ˈhe.mɪ.sfɪə(r)] [US: ˈhe.məs.ˌfɪr]

hemisfärotomi substantiv
{c}

hemispherectomy(surgical removal of a brain hemisphere)
noun

hemistik substantiv
{c}

hemistich(approximate half-line of verse)
noun
[UK: ˈhe.mɪ.stɪk] [US: ˈhe.mɪ.ˌstɪk]

hemkatalog [~en ~er] substantiv
{c}

home directory(a directory that contains a user's files)
noun

hemkomst [~en ~er] substantiv
{c}

homecoming [homecomings](the act of returning home)
noun
[UK: ˈhəʊmk.ʌm.ɪŋ] [US: ˈhoʊmk.ʌm.ɪŋ]

hemland [~et ~länder] substantiv
{n}

home country(country where a person was born and raised)
noun
[UK: həʊm ˈkʌntr.i] [US: hoʊm ˈkʌntr.i]

homeland [homelands](country which one regards as home)
noun
[UK: ˈhəʊm.lænd] [US: ˈhoʊm.lænd]

motherland [motherlands](the country of one's ancestors)
noun
[UK: ˈmʌð.ə.lænd] [US: ˈmʌð.r̩.lænd]

hemleverans [~en ~er] substantiv
{c}

home delivery(service of delivering goods to the customer's home)
noun

hemlig [~t ~a] adjektiv

arcane(understood by only a few; obscure)
adjective
[UK: ɑːˈk.eɪn] [US: ˌɑːrˈk.eɪn]

covert(secret)
adjective
[UK: ˈkʌ.vət] [US: ˈkovərt]

secret(being or kept hidden.)
adjective
[UK: ˈsiː.krɪt] [US: ˈsiː.krət]
He kept it secret. = Han höll det hemligt.

stealthy [stealthier, stealthiest](characterized by or resembling stealth or secrecy)
adjective
[UK: ˈstel.θi] [US: ˈstel.θi]

undisclosed(not disclosed)
adjective
[UK: ˌʌn.dɪs.ˈkləʊzd] [US: ˌʌn.dɪsˈkloʊzd]

hemlig agent substantiv
{c}

secret agent(member of an intelligence agency whose identity or affiliation is kept confidential)
noun
[UK: ˈsiː.krɪt ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈsiː.krət ˈeɪ.dʒənt]

hemlig polis substantiv
{c}

secret police(police operating outside normal boundaries of law)
noun
[UK: ˈsiː.krɪt pə.ˈliːs] [US: ˈsiː.krət pə.ˈliːs]

hemlighet [~en ~er] substantiv
{c}

secret [secrets](knowledge that is hidden)
noun
[UK: ˈsiː.krɪt] [US: ˈsiː.krət]
That's my secret. = Det är min hemlighet.

hemlighetsfull [~t ~a] adjektiv

secretive(having an inclination to secrecy)
adjective
[UK: ˈsiː.krə.tɪv] [US: ˈsiː.krə.tɪv]
John is being very secretive. = John är väldigt hemlighetsfull.

hemlighållen adjektiv

undisclosed(not disclosed)
adjective
[UK: ˌʌn.dɪs.ˈkləʊzd] [US: ˌʌn.dɪsˈkloʊzd]

hemligstämplad adjektiv

classified(formally assigned to a level of sensitivity)
adjective
[UK: ˈklæ.sɪ.faɪd] [US: ˈklæ.sə.ˌfaɪd]

hemlockgran substantiv

hemlock [hemlocks](tree)
noun
[UK: ˈhem.lɒk] [US: ˈhem.ˌlɑːk]

12