Svensk-Engelsk ordbok »

fri betyder på engelska

SvenskaEngelska
friherrlig [~t ~a] adjektiv

baronial(belonging or relating to a baron)
adjective
[UK: bə.ˈrəʊ.niəl] [US: bəˈro.ʊ.niəl]

friherrskap substantiv
{n}

barony [baronies](a dominion ruled by a baron or baroness)
noun
[UK: ˈbæ.rə.ni] [US: ˈbæ.rə.ni]

frihet [~en ~er] substantiv
{c}

freedom [freedoms](state of not being imprisoned or enslaved)
noun
[UK: ˈfriː.dəm] [US: ˈfriː.dəm]
I like freedom. = Jag gillar frihet.

liberty [liberties](condition of being free)
noun
[UK: ˈlɪb.ət.i] [US: ˈlɪb.ər̩t.i]
I took the liberty of calling her. = Jag tog mig friheten att ringa henne.

Frihetsdagen proper noun
{c}

Freedom Day(annual commemorative)
proper noun

frihetsgrad [~en ~er] substantiv
{c}

degree of freedom(minimum number of coordinates usable to describe a mechanical system)
noun
[UK: dɪ.ˈɡriː əv ˈfriː.dəm] [US: dɪ.ˈɡriː əv ˈfriː.dəm]

freedom [freedoms](lack of a specific constraint)
noun
[UK: ˈfriː.dəm] [US: ˈfriː.dəm]

Frihetsgudinnan proper noun
{c}

Statue of Liberty(large statue in New York harbor)
proper noun
[UK: ˈstæ.tʃuː əv ˈlɪb.ət.i] [US: ˈstæ.ˌtʃuː əv ˈlɪb.ər̩t.i]

frihetskämpe [~n ~kämpar] substantiv
{c}

freedom fighter(fighter)
noun
[UK: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tə(r)] [US: ˈfriː.dəm ˈfaɪ.tər]

frihetsmössa substantiv
{c}

Phrygian cap(conical close-fitting cap with the top bent forward)
noun

frihöjd substantiv
{c}

clearance [clearances](height or width of a passage, or the distance between a vehicle and the walls or roof of such passage)
noun
[UK: ˈklɪə.rəns] [US: ˈklɪ.rəns]

friidrott [~en ~er] substantiv
{c}

athletics [athletics](physical activities)
noun
[UK: æθ.ˈle.tɪks] [US: æθ.ˈle.tɪks]

track and field(group of athletic sports)
noun
[UK: træk ənd fiːld] [US: ˈtræk ænd ˈfiːld]

friidrottare [~n ~, ~idrottarna] substantiv

athlete [athletes](participant in one of several sporting activities)
noun
[UK: ˈæθ.liːt] [US: ˈæθ.ˌlit]

frikadell [~en ~er] substantiv
{c}

frikadelle(meatball of North European origin)
noun

frikalla [~de ~t] verb

absolve [absolved, absolving, absolves](to set free)
verb
[UK: əb.ˈzɒlv] [US: əb.ˈzɑːlv]

dispense [dispensed, dispensing, dispenses]verb
[UK: dɪ.ˈspens] [US: ˌdɪ.ˈspens]

frikänna [~kände, ~känt, ~känd ~känt, pres. ~känner] verb

absolve [absolved, absolving, absolves](to pronounce free or give absolution)
verb
[UK: əb.ˈzɒlv] [US: əb.ˈzɑːlv]

acquit [acquitted, acquitting, acquits](to declare or find innocent or not guilty)
verb
[UK: ə.ˈkwɪt] [US: ə.ˈkwɪt]

clear [cleared, clearing, clears](to remove from suspicion)
verb
[UK: klɪə(r)] [US: ˈklɪr]

exculpate [exculpated, exculpating, exculpates](to clear of or free from guilt; exonerate)
verb
[UK: ˈek.skʌl.peɪt] [US: ˌek.ˈskəl.pet]

exonerate [exonerated, exonerating, exonerates](to free from accusation or blame)
verb
[UK: ɪɡ.ˈzɒ.nə.reɪt] [US: ɪg.ˈzɑː.nə.ˌret]

frikännande [~t ~n] substantiv
{n}

acquittal [acquittals](legal decision of not guilty)
noun
[UK: ə.ˈkwɪt.l̩] [US: ə.ˈkwɪt.l̩]

frikännande dom substantiv
{c}

acquittal [acquittals](legal decision of not guilty)
noun
[UK: ə.ˈkwɪt.l̩] [US: ə.ˈkwɪt.l̩]

frikativa [~n frikativor] substantiv
{c}

fricative [fricatives](consonant)
noun
[UK: ˈfrɪk.ət.ɪv] [US: ˈfrɪk.ət.ɪv]

frikostig [~t ~a] adjektiv

munificent((of a person or group) very liberal in giving or bestowing)
adjective
[UK: mjuː.ˈnɪ.fɪsnt] [US: mjuː.ˈnɪ.fɪ.sənt]

frikostighet [~en] substantiv
{c}

munificence(the quality of being munificent; generosity)
noun
[UK: mjuː.ˈnɪ.fɪsns] [US: mjuː.ˈnɪ.fɪsns]

friktion [~en ~er] substantiv
{c}

friction [frictions](The rubbing of one object or surface against another)
noun
[UK: ˈfrɪk.ʃn̩] [US: ˈfrɪk.ʃn̩]

friktionsfri [~tt ~a] adjektiv

frictionless(of or pertaining to lack of friction)
adjective
[UK: ˈfrɪk.ʃən.ləs] [US: ˈfrɪk.ʃən.ləs]

friktionskoefficient [~en ~er] substantiv
{c}

coefficient of friction(ratio)
noun
[UK: ˌkəʊɪ.ˈfɪʃnt əv ˈfrɪk.ʃn̩] [US: ˌkoʊɪ.ˈfɪʃnt əv ˈfrɪk.ʃn̩]

friläge [~t ~n] substantiv

breakaway [breakaways](in ice hockey)
noun
[UK: ˈbreɪk.ə.weɪ] [US: ˈbreɪk.ə.ˌwe]

frilans substantiv
{c}

freelance [freelances](one who sells their services to clients with short-term contracts)
noun
[UK: ˈfriː.lɑːns] [US: ˈfriː.ˌlæns]

freelancer(who freelances)
noun
[UK: ˈfriː.lɑːn.sə(r)] [US: ˈfriː.ˌlæn.sər]

frilansa [~de ~t] verb

freelance(intransitive: to work as a freelance)
verb
[UK: ˈfriː.lɑːns] [US: ˈfriː.ˌlæns]

frilansare substantiv
{c}

freelancer(who freelances)
noun
[UK: ˈfriː.lɑːn.sə(r)] [US: ˈfriː.ˌlæn.sər]

frilufts- adjektiv

open-air(taking place outdoors)
adjective
[UK: ˈəʊ.pən eə(r)] [US: ˈoʊ.pən ˈer]

friluftsdag [~en ~ar] substantiv
{c}

field daynoun

friluftsmuseum [~museet ~museer] substantiv
{n}

open-air museum(outdoor museum)
noun

frimaire proper noun
{c}

Frimaire(the third month of the French Republican Calendar)
proper noun

frimärke [~t ~n] substantiv

postage stamp [postage stamps](piece of paper indicating postage has been paid)
noun
[UK: ˈpəʊ.stɪdʒ.ˈstæmp] [US: ˈpəʊ.stɪdʒ.ˈstæmp]

123