Svensk-Engelsk ordbok »

föl betyder på engelska

SvenskaEngelska
föl [~et ~] substantiv
{n}

foal [foals](young horse)
noun
[UK: fəʊl] [US: foʊl]

föla [~de ~t] verb

foal [foaled, foaling, foals](give birth (equestrian))
verb
[UK: fəʊl] [US: foʊl]
My mare foaled. = Mitt sto har fölat.

följa [följde följt] verb

alternate [alternated, alternating, alternates](to happen, succeed, or act by turns)
verb
[UK: ɔːl.ˈtɜː.nət] [US: ˈɒl.tər.nət]

follow [followed, following, follows](to go or come after in physical space)
verb
[UK: ˈfɒ.ləʊ] [US: ˈfɑːlo.ʊ]
Follow John. = Följ efter John.

pursue [pursued, pursuing, pursues](to travel down a particular way or course of action)
verb
[UK: pə.ˈsjuː] [US: pər.ˈsuː]

stalk [stalked, stalking, stalks](to approach slowly and quietly in order not to be discovered when getting closer)
verb
[UK: ˈstɔːk] [US: ˈstɔːk]

följa med verb

come along(accompany)
verb
[UK: kʌm ə.ˈlɒŋ] [US: ˈkəm ə.ˈlɔːŋ]

join [joined, joining, joins](to come into the company of)
verb
[UK: dʒɔɪn] [US: ˌdʒɔɪn]

följa med strömmen verb

go with the flow(to act as others are acting)
verb

följaktligen adverb

accordingly(in natural sequence; consequently; so)
adverb
[UK: əˈk.ɔː.dɪŋ.li] [US: əˈk.ɔːr.dɪŋ.li]

consequently(as a result or consequence)
adverb
[UK: ˈkɒn.sɪ.kwənt.li] [US: ˈkɑːn.sə.kwənt.li]

hence(as a result, therefore)
adverb
[UK: hens] [US: ˈhens]

thus(as a result)
adverb
[UK: ðʌs] [US: ˈðəs]

följande adjektiv

following(next in sequence or time)
adjective
[UK: ˈfɒ.ləʊɪŋ] [US: ˈfɒlo.ʊɪŋ]

subsequentadjective
[UK: ˈsʌb.sɪ.kwənt] [US: ˈsʌb.sə.kwənt]

följare [~n ~, följarna] substantiv
{c}

follower [followers](one who follows)
noun
[UK: ˈfɒ.ləʊə(r)] [US: ˈfɒlo.ʊə(r)]
Mennad is one of my followers on Facebook. = Mennad är en av mina följare på Facebook.

följd [~en ~er] substantiv
{c}

order [orders](arrangement, disposition)
noun
[UK: ˈɔː.də(r)] [US: ˈɔːr.dər]

string [strings](series of items or events)
noun
[UK: strɪŋ] [US: ˈstrɪŋ]

följd [~en ~er] substantiv
{n}

sequence [sequences](in mathematics, an ordered list of objects)
noun
[UK: ˈsiː.kwəns] [US: ˈsiː.kwəns]

följdriktig [~t ~a] adjektiv
{c}

consistent(of a regularly occurring, dependable nature)
adjective
[UK: kən.ˈsɪ.stənt] [US: kən.ˈsɪ.stənt]

följdsats [~en ~er] substantiv
{c}

corollary [corollaries](proposition which follows easily)
noun
[UK: kə.ˈrɒ.lə.ri] [US: ˈkɔː.rə.ˌle.ri]

följdsjukdom [~en ~ar] substantiv
{c}

sequela [sequelas](a disease or condition which is caused by an earlier disease or problem)
noun
[UK: sɪ.ˈkwiː.lə] [US: sɪ.ˈkwiː.lə]

följdtillstånd substantiv
{n}

sequela [sequelas](a disease or condition which is caused by an earlier disease or problem)
noun
[UK: sɪ.ˈkwiː.lə] [US: sɪ.ˈkwiː.lə]

följe [~t ~n] substantiv

entourage [entourages](retinue of attendants, associates or followers)
noun
[UK: ˌɒn.tʊ.ˈrɑːʒ] [US: ˌɑːn.tʊ.ˈrɑːʒ]

retinue(group of servants)
noun
[UK: ˈre.tɪ.njuː] [US: ˈre.tə.ˌnuː]

följe [~t ~n] substantiv
{n}

following [followings](a group of followers)
noun
[UK: ˈfɒ.ləʊɪŋ] [US: ˈfɒlo.ʊɪŋ]

följeslagare [~n ~, ~slagarna] substantiv
{c}

associate [associates](partner)
noun
[UK: ə.ˈsəʊ.siət] [US: əˈso.ʊ.siət]

companion [companions](someone with whom one spends time or keeps company)
noun
[UK: kəm.ˈpæ.nɪən] [US: kəm.ˈpæ.njən]

follower [followers](one who follows)
noun
[UK: ˈfɒ.ləʊə(r)] [US: ˈfɒlo.ʊə(r)]

följetong [~en ~er] substantiv

serial [serials](literal work)
noun
[UK: ˈsɪə.rɪəl] [US: ˈsɪ.riəl]

följetong [~en ~er] substantiv
{?}

series [series](television or radio program)
noun
[UK: ˈsɪə.riːz] [US: ˈsɪ.riz]

följligen adverb

accordingly(in natural sequence; consequently; so)
adverb
[UK: əˈk.ɔː.dɪŋ.li] [US: əˈk.ɔːr.dɪŋ.li]

följsamhet [~en] substantiv

adherence [adherences]noun
[UK: əd.ˈhɪə.rəns] [US: əd.ˈhɪ.rəns]

följsamhet [~en] substantiv
{c}

compliance [compliances](state of being compliant)
noun
[UK: kəm.ˈplaɪəns] [US: kəm.ˈplaɪəns]

falla [föll, fallit, fallen fallet fallna, pres. faller] verb

avalanche(to come down upon)
verb
[UK: ˈæ.və.lɑːntʃ] [US: ˈæ.və.ˌlæntʃ]

drop [dropped, dropping, drops](to fall (straight down) under the influence of gravity)
verb
[UK: drɒp] [US: ˈdrɑːp]
Tears were dropping from her eyes. = Tårar föll från hennes ögon.

fall [fell, fallen, falling, falls](move to a lower position under the effect of gravity)
verb
[UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl]
I saw John fall. = Jag såg John falla.

plummet [plummeted, plummeting, plummets](to drop swiftly, in a direct manner; to fall quickly)
verb
[UK: ˈplʌ.mɪt] [US: ˈplʌ.mət]

anfalla [~föll, ~fallit, ~fallen ~fallet ~fallna, pres. ~faller] verb

attack [attacked, attacking, attacks](to apply violent force)
verb
[UK: ə.ˈtæk] [US: ə.ˈtæk]
They'll attack. = De kommer att anfalla.

set upon(to attack)
verb
[UK: set ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈset ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

12

Sökhistorik