Švédčina | Angličtina |
---|---|
våning [~en ~ar] substantiv {c} | apartment [apartments](archaic: suite of rooms within a domicile) level [levels](floor of a building) storey [storeys](floor, level) |
våningssäng [~en ~ar] substantiv {c} | bunk bed(two or more beds fixed on top of one another) |
andra våning substantiv {c} | first floor [first floors](floor above the ground floor) |
andravåning substantiv {c} | first floor [first floors](floor above the ground floor) |
bottenvåning [~en ~ar] substantiv {c} | first floor [first floors](floor at the level of the street) |
etagevåning [~en ~ar] substantiv {c} | maisonette [maisonettes](apartment, often on two floors) |
förstavåning substantiv {c} | first floor [first floors](floor at the level of the street) ground floor [ground floors](floor of a building closest to ground level) |
förvåning [~en ~ar] substantiv | awe(feeling of amazement) |
förvåning [~en ~ar] substantiv {c} | astonishment(amazement, great surprise) surprise [surprises](feeling that something unexpected has happened) |
mellan våning substantiv | entresol(an intermediate floor in a building) |
takvåning [~en ~ar] substantiv {c} | penthouse [penthouses](an outhouse or other structure attached to the outside wall of a building) |
vindsvåning [~en ~ar] substantiv {c} | mansard(upper storey) penthouse [penthouses](an outhouse or other structure attached to the outside wall of a building) |