Švédčina | Angličtina |
---|---|
blottlägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | lay bare(reveal) show up(to expose) |
Blåskägg proper noun | Bluebeard(the famous fairy tale) |
bockskägg [~et ~] substantiv {n} | goatee(beard at the center of the chin) |
bordlägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | table [tabled, tabling, tables](to postpone a motion) |
bordsunderlägg substantiv {n} | place mat(protective table mat) |
boägg [~et ~] substantiv {n} | nest egg(egg placed in a bird's nest) |
brandvägg [~en ~ar] substantiv {c} | firewall(computer software) |
bromsbelägg [~et ~] substantiv {n} | brake pad(friction element in a disc brake) |
bägge determiner | both(each of two; one and the other) either(each of two) |
cellvägg [~en ~ar] substantiv {c} | cell wall [cell walls](thick layer around cells of plants, fungi, and algae) |
Columbi ägg substantiv {n} | egg of Columbus(brilliant idea or discovery that seems simple after the fact) |
diamantbelägga verb | diamond(to adorn with diamonds) |
drägg [~en] substantiv {c} | dregs(settled sediment) |
dägga verb | suckle [suckled, suckling, suckles](to give suck to) |
däggdjur [~et ~] substantiv {n} | mammal [mammals](animal of the class Mammalia) |
enäggstvilling ~en ~ar adjektiv | identical(of twins, such that they share the same genetic code) |
enäggstvilling [~en ~ar] substantiv {c} | identical twin(sibling) |
erlägga [erlade, erlagt, erlagd erlagt, pres. erlägger] verb | pay [paid, paid](to give money in exchange for goods or services) |
fluga på väggen substantiv {c} | fly on the wall(quiet, non-participating or unseen observer) |
fläsklägg [~en ~ar] substantiv {n} | ham hocknoun |
framlägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | submit [submitted, submitting, submits]verb |
fruktvägg substantiv | pericarp [pericarps](outermost layer of a ripe fruit or ovary) |
färglägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | colorize(to add color to) |
färgläggning [~en ~ar] substantiv {c} | colorization(a process to add color to movies) |
förelägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | assess [assessed, assessing, assesses](to impose or subject to) |
förlorade ägg substantiv | poached egg [poached eggs](type of cooked egg) |
förlägga [förlade, förlagt, förlagd förlagt, pres. förlägger] verb | misplace [misplaced, misplacing, misplaces](to put something somewhere and then forget its location) |
förläggare [~n ~, förläggarna] substantiv {c} | publisher [publishers](one who publishes, especially books, see also: publishing house) |
förläggning [~en ~ar] substantiv {c} | camp [camps](base) |
gnägg [~et] substantiv | neigh [neighs](the cry of a horse) |
gnägga [~de ~t] verb | neigh [neighed, neighing, neighs]((of a horse) to make its cry) |
golvläggare [~n ~, ~läggarna] substantiv {c} | layer [layers](person who lays anything, such as tiles or a wager) |
grundlägga [~lade, ~lagt, ~lagd ~lagt, pres. ~lägger] verb | establish [established, establishing, establishes](To make stable or firm; to confirm) found [founded, founding, founds](to begin building) |
grundläggande adjektiv | elementary(relating to the basic, essential or fundamental part of something) fundamental(pertaining to the foundation or basis; serving for the foundation) |
grundläggning [~en ~ar] substantiv {c} | foundation [foundations](act of founding) |
grytunderlägg substantiv {n} | coaster [coasters](small object on which a cup, etc., is placed to protect a table surface) |