Spanska | Engelska |
---|---|
para- adjective | para-(above, beyond) |
para abreviar preposition | for short(As an abbreviated form) |
para abreviar adverb | long story short(Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story) |
para adelante adverb | onward(In a forward direction) |
para cagarse de adjective | sidesplitting(exceptionally funny) |
para colmo verb | make matters worse(worsen an already difficult situation) top it off(emphasize) |
para comérselo adjective | good enough to eat(supremely beautiful) |
para cuando conjunction | by the time(when) |
para dar y tomar adverb | aplenty(more than enough) |
para de contar phrase | that's allphrase that's it(There is nothing more to the issue) |
para discapacitados adjective | disabled(for the use of people with physical disabilities) |
para el arrastre adjective | knackered(extremely tired or exhausted) |
para empezar preposition | in the first place(to begin with) |
para empezar adverb | first(before anything else) for starters(as an initial point) |
para entendernos adverb | so to speak(in a manner of speaking) |
para gustos hay colores phrase | there's no accounting for taste(people's tastes differ) |
para hacerla corta adverb | long story short(Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story) |
para legos en materia preposition | in layman's terms(phrased simply) |
para llevar adjective | takeout((of food) intended to be eaten off the premises from which it was bought) to go(served in a takeout container) |
para los amigos preposition | for short(As an abbreviated form) |
para mañana... noun {f} | procrastination(act of postponing, delaying or putting off) |
para morirse de adjective | sidesplitting(exceptionally funny) |
para más preposition | on top of that(additionally, moreover) |
para más inri verb | make matters worse(worsen an already difficult situation) |
para nada adverb | far from it(completely different; contrary to previous assumption) not at all(not) |
para nada adverb {n} | at all(to the slightest degree, in any way) |
para niños adjective | childish(suitable for a child) |
para no estirarlo demasiado adverb | long story short(Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story) |
para no hablar de conjunction | not to mention(much less) |
para no hacerla larga adverb | long story short(Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story) |
para no hacerte el cuento largo adverb | long story short(Introducing a short version of, or simply the conclusion of, an involved story) |
para partirse de adjective | sidesplitting(exceptionally funny) |
para presumir phrase | no pain, no gain(discomfort is necessary to achieve goals) |
para profanos en materia preposition | in layman's terms(phrased simply) |
para que phrase | in order for(to indicate a possible consequence of an event or action) |