Spanska | Engelska |
---|---|
censura noun {f} | censorship(use of state or group power to control freedom of expression) censure [censures](the act of blaming, criticizing, or condemning as wrong; reprehension) |
censurado adjective | reprobate(rejected) |
censurador noun {m} | censor [censors](official responsible for removal of objectionable material or sensitive content) |
censuradora noun {f} | censor [censors](official responsible for removal of objectionable material or sensitive content) |
censurar verb | animadvert [animadverted, animadverting, animadverts](To criticise, to censure) bowdlerize [bowdlerized, bowdlerizing, bowdlerizes](to remove or alter parts of a text considered offensive) castigate [castigated, castigating, castigates](to criticize something severely) censor [censored, censoring, censors](to review for, and if necessary to remove or suppress, objectionable content) decry [decried, decrying, decries](to denounce as harmful) muzzle [muzzled, muzzling, muzzles](to restrain from speaking or acting) redact [redacted, redacting, redacts](to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder) |
autocensura noun {f} | self-censorship(act of censoring one's own work) |
moción de censura noun {f} | vote of no confidence(parliamentary motion) |
software de censura noun {m} | censorware(software or hardware used to filter content on the Internet) |
voto de censura noun {m} | vote of no confidence(parliamentary motion) |