Spanska | Engelska |
---|---|
camino noun | lane [lanes](passageway) path [paths](a course taken) |
camino noun {m} | avenue [avenues](a method or means) road [roads](a way for travel) way [ways](road, direction, path) |
camino de herradura noun | bridle path(trail used by riders) |
camino de los españoles proper noun {m} | Spanish Road(historical route used for military supply and trade, between northern Italy and the Low Countries) |
camino de rosas noun | smooth sailing(easily, without problems) |
camino de rosas noun {m} | bed of rosesnoun |
Camino de Santiago proper noun {m} | Way of St. James(Any of the pilgrimage routes to the shrine of the apostle St. James the Great) |
camino de sirga noun {m} | towpath(path alongside a canal or river) |
camino español proper noun {m} | Spanish Road(historical route used for military supply and trade, between northern Italy and the Low Countries) |
camino libre medio noun {m} | mean free path [mean free paths](average distance travelled by molecules in a gas or liquid) |
camino rodante noun {m} | moving walkway(slow conveyor belt that transports people horizontally) |
abrirse camino verb | make way(to give place or step aside) |
allanar el camino verb | pave the way(to make future development easier) |
correcaminos noun {m} | roadrunner(fast-running bird in the genus Geococcyx) |
el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones phrase | the road to hell is paved with good intentions(well-intended acts can lead to disasters) |
en camino preposition | en route(on the way) on the way(coming) |
en el camino preposition | on the way(coming) |
guardacaminos noun {m} | nightjar [nightjars](nocturnal bird of the family Caprimulgidae) |
la ayuda está en camino phrase | help is on the way(used to inform the interlocutor that emergency assistance is approaching) |
los caminos del Señor son inescrutables phrase | God works in mysterious ways(a situation may be beneficial later) |
parada en el camino noun {f} | layover [layovers](break between stages of a journey) |
pecaminoso adjective | iniquitous(sinful) peccaminous(sinful) sinful(constituting sin) |
preparar el camino verb | set the table(make a future outcome possible) |
todos los caminos conducen a Roma phrase | all roads lead to Rome(different paths can take to the same goal) |
todos los caminos llevan a Roma phrase | all roads lead to Rome(different paths can take to the same goal) |
y en el camino nos encontraremos phrase | what goes around comes around(the status returns to its original value) |