Spanisch | Englisch |
---|---|
forjar castillos en el aire verb | build castles in the air(to have any desire, idea, or plan unlikely to be realized) |
formar hoyuelos verb | dimple [dimpled, dimpling, dimples](create a dimple in) |
foso de los leones noun | lion's den(a dangerous or frightening place) |
fundillos noun {m-Pl} | underpants [underpants](type of underwear) |
ganarse los garbanzos verb | make a living(earn enough income) |
gato de los pantanos noun {m} | jungle cat(Felis chaus) |
gemelos noun {m-Pl} | binoculars [binoculars](hand-held device for looking at a distance) |
giro de los acontecimientos noun {m} | turn of events(deviation from the expected) |
glosa noun | gloss [glosses](brief explanatory note or translation of a difficult or complex expression) |
glosario noun {m} | glossary [glossaries](list of words with their definitions) |
glosilla noun | minion [minions](7-point type) |
glositis noun {f} | glossitis [glossitides](inflammatory condition of the tongue) |
glosofaríngeo adjective | glossopharyngeal(pertaining to the tongue and the pharynx) |
glosolalia noun {f} | glossolalia(speaking in tongues) speaking in tongues(speaking in tongues; glossolalia) |
glosopeda noun {f} | foot-and-mouth diseasenoun |
gloss noun | cipher [ciphers](hip-hop jam session) |
golosina noun {f} | candy [candies](piece of candy) confection [confections](food item) delicacy [delicacies](something appealing, especially a pleasing food) sweetmeat [sweetmeats](sweet delicacy) |
goloso adjective | gluttonous(given to excessive eating; prone to overeating) |
goloso noun {m} | gourmand [gourmands](person given to excess in the consumption of food and drink) gourmet [gourmets](gourmet; a person who appreciates good food) |
gorgojo de los granos noun {m} | wheat weevil(species of weevils) |
Gran Implosión proper noun {f} | Big Crunch(hypothetic eventual collapse of the universe) |
grillos noun {m-Pl} | fetter [fetters](object used to bind a person or animal by its legs) shackle [shackles](restraint fit over an appendage) |
grupo de los ocho proper noun {m} | G8(Group of 8) |
grupo de los veinte proper noun {m} | G20(group of finance ministers and central bank governors from 20 economies) |
guerra de los Ochenta Años proper noun {f} | Eighty Years' War(Dutch war of independence) |
gulosa noun {f} | gulose(aldohexose) |
habiloso adjective | artful(exhibiting or using much art or skill, see also: dexterous; skilful) clever [cleverer, cleverest](skillful) crafty [craftier, craftiest](skillful) dexterous(skillful with one's hands) |
hablar por los codos verb | talk a blue streak(to talk for a long time, rapidly without giving others a chance to speak, or to the point of tedium) |
hacer castillos de naipes verb | build castles in the air(to have any desire, idea, or plan unlikely to be realized) |
hacer castillos en el aire verb | build castles in the air(to have any desire, idea, or plan unlikely to be realized) |
hacer los ojos chiribitas noun |