los bedeutet auf Englisch
| Spanisch | Englisch |
|---|---|
| el negocio de mudar los bienes entre lugares noun | haulage(Business of transporting goods) |
| el sexo de los ángeles noun {m} | angels dancing on the head of a pin(arcane intellectual speculation) |
| el sueño de los justos noun {m} | sleep of the just(deep and worry-free sleep) |
| ellos pronoun {m} | thempronoun they(third-person plural pronoun) |
| ellos mismos pronoun {m} | themselves(emphatic: they) |
| en aquellos tiempos preposition | back in the day(in the distant past) |
| en el closet adjective | closeted(not open about one's sexual orientation, romantic orientation, or gender identity) |
| en el closet preposition {m} | in the closet(not open about one's sexuality) |
| en el mejor de los casos preposition | at the best of times(even under the most favourable conditions) |
| en el mejor de los casos noun {m} | best-case scenario(situation which could not be any better) |
| en el peor de los casos preposition | at worst(if the worst possible alternative happens) |
| en el peor de los casos adverb | worst comes to worst(if a bad situation develops) worst-case scenarioadverb |
| en el reino de los ciegos phrase | in the land of the blind, the one-eyed man is king(In the land of the blind, the one-eyed man is king) |
| en la cancha se ven los pingos phrase | the proof of the pudding is in the eating(the only real test of something is as what it is intended to be used for) |
| en los brazos de Morfeo preposition | in the arms of Morpheus(asleep, sleeping) |
| encaje de bolillos noun {m} | bobbin lacenoun |
| enclosetado adjective | closeted(not open about one's sexual orientation, romantic orientation, or gender identity) |
| enclosetado preposition {m} | in the closet(not open about one's sexuality) |
| engolosinar verb | entice [enticed, enticing, entices](to lure; to attract by arousing desire or hope) |
| enlosado adjective | paved(covered in pavement) |
| enlosar verb | flag [flagged, flagging, flags](lay down flagstones) |
| entre comillas con los dedos noun | air quote(hand gesture) |
| eritrulosa noun {f} | erythrulose(the ketotetrose used in some artificial tanning preparations) |
| escandaloso adjective | boisterous(full of energy; noisy) disgraceful(bringing or warranting disgrace) loud [louder, loudest](noisy) outrageous(shocking) scandalous(wrong, immoral, causing a scandal) sleazy [sleazier, sleaziest]adjective |
| escandaloso noun {m} | obstreperosity(state of being obstreperous) |
| escape por los pelos noun {m} | close shave(near accident or mishap) |
| esconder los trapos sucios verb | sweep something under the rug(to conceal a problem expediently) |
| escrupulosamente adverb | scrupulously(in a careful manner) |
| espacio intervelloso noun {m} | intervillous space(space between the placental villi) |
| espejuelos noun {m-Pl} | spectacles(a pair of lenses set in a frame) |
| espondilitis anquilosante noun {f} | ankylosing spondylitis [ankylosing spondylitides](arthritis disease) |
| espondilosis noun {f} | spondylosis [spondyloses](degenerative disease) |
| establos de Augías proper noun {m-Pl} | Augean stables(filthy stables of Augeas, the cleaning of which was the fifth of the seven Labors of Hercules) |
