Spanisch-Englisch Wörterbuch »

lanza bedeutet auf Englisch

SpanischEnglisch
lanza noun
{f}

glaive(weapon consisting of a pole with a large blade)
noun
[UK: ɡleɪv] [US: ɡleɪv]

lance [lances](weapon of war)
noun
[UK: lɑːns] [US: ˈlæns]

spear [spears](long stick with a sharp tip)
noun
[UK: spɪə(r)] [US: ˈspɪr]
They are fake spears. = Son lanzas falsas.

lanzacohetes noun
{m}

rocket-propelled grenade(hand-held weapon that fires a small explosive rocket)
noun

lanzadardos noun
{m}

atlatl(spear thrower)
noun

lanzadera noun
{f}

shuttle [shuttles](weaving tool)
noun
[UK: ˈʃʌt.l̩] [US: ˈʃʌt.l̩]
You should take the shuttle bus. = Deberías coger el autobús lanzadera.

lanzador noun
{m}

pitcher [pitchers](the player who throws the ball to the batter)
noun
[UK: ˈpɪ.tʃə(r)] [US: ˈpɪ.tʃər]
His boast that he is the best pitcher is true. = Su alardeo de ser el mejor lanzador es cierto.

lanzador experto noun
{m}

ace [aces](baseball: best pitcher on the team)
noun
[UK: eɪs] [US: ˈeɪs]

lanzadora noun
{f}

pitcher [pitchers](the player who throws the ball to the batter)
noun
[UK: ˈpɪ.tʃə(r)] [US: ˈpɪ.tʃər]

lanzafumígenos noun
{m}

smoke grenade launchernoun

lanzagranadas noun
{m}

grenade launcher(weapon that shoots grenades)
noun

lanzallamas noun
{m}

flamethrower(device that projects a flame)
noun
[UK: ˈfleɪm.θrəʊə(r)] [US: ˈfleɪmθro.ʊər]
I saw a soldier carrying a flamethrower. = Vi a un soldado con un lanzallamas.

lanzamiento noun
{m}

cast [casts](act of throwing)
noun
[UK: kɑːst] [US: ˈkæst]

launch [launches](act of launching)
noun
[UK: lɔːntʃ] [US: ˈlɒntʃ]
The launch will take place tomorrow. = El lanzamiento tendrá lugar mañana.

pitch [pitches](act of pitching a baseball)
noun
[UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ]
John's pitching was outstanding. = El lanzamiento de John fue extraordinario.

release [releases](product made recently available)
noun
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]
After the release of his controversial film; he was harassed, shamed and eventually killed. = Tras del lanzamiento de su obra controvertida; él fue acosado, avergonzado y eventualmente asesinado.

throw [throws](flight of a thrown object)
noun
[UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ]

toss [tosses](throw, a lob, of a ball)
noun
[UK: tɒs] [US: ˈtɒs]

lanzamiento aéreo noun
{m}

airdrop [airdrops](act of dropping goods, equipment, or personnel from an aircraft)
noun
[UK: ˈerdrap] [US: ˈerdrap]

lanzamiento de bala noun
{m}

shot put [shot puts](athletics event)
noun
[UK: ʃɒt ˈpʊt] [US: ˈʃɑːt ˈpʊt]

lanzamiento de disco noun
{m}

discus throw(athletic event where a discus is thrown)
noun
[UK: ˈdɪ.skəs ˈθrəʊ] [US: ˈdɪ.skəs ˈθroʊ]

lanzamiento de jabalina noun
{m}

javelin throw(athletic event where a javelin is thrown)
noun
[UK: ˈdʒæ.vlɪn ˈθrəʊ] [US: ˈdʒæ.və.lən ˈθroʊ]

lanzamiento de nudillos noun
{m}

knuckleball(A pitch thrown with the ball gripped on the fingertips and released with no rotation)
noun

lanzamiento de peso noun
{m}

shot put [shot puts](athletics event)
noun
[UK: ʃɒt ˈpʊt] [US: ˈʃɑːt ˈpʊt]

lanzamiento en paracaídas noun
{m}

airdrop [airdrops](act of dropping goods, equipment, or personnel from an aircraft)
noun
[UK: ˈerdrap] [US: ˈerdrap]

lanzamisiles noun
{m}

rocket launcher(device for launching a missile)
noun
[UK: ˈrɒkɪt ˈlɔːn.tʃə(r)] [US: ˈrɑːkət ˈlɒn.tʃər]

lanzar verb

cast [cast, casting, casts](Wicca: to open a circle)
verb
[UK: kɑːst] [US: ˈkæst]
The witch cast a spell on the naughty boy. = La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso.

dash [dashed, dashing, dashes](to throw violently)
verb
[UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ]

fling [flung, flinging, flings](to throw with violence or quick movement; to hurl)
verb
[UK: flɪŋ] [US: ˈflɪŋ]

get out(to publish something)
verb
[UK: ˈɡet ˈaʊt] [US: ˈɡet ˈaʊt]

hurl [hurled, hurling, hurls](throw with force)
verb
[UK: hɜːl] [US: ˈhɝːl]

launch [launched, launching, launches](throw, hurl, let fly, propel with force)
verb
[UK: lɔːntʃ] [US: ˈlɒntʃ]
They launched a rocket. = Ellos lanzaron un cohete.

pitch [pitched, pitching, pitches](to throw)
verb
[UK: pɪtʃ] [US: ˈpɪtʃ]

release [released, releasing, releases](to make available to the public)
verb
[UK: rɪ.ˈliːs] [US: ri.ˈliːs]
They released a new album. = Ellos lanzaron un nuevo álbum.

shy [shied, shying, shies](to fling)
verb
[UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ]

sling [slung, slinging, slings](to throw)
verb
[UK: sl̩ɪŋ] [US: sˈlɪŋ]

throw [threw, thrown, throwing, throws](to cause an object to move rapidly through the air)
verb
[UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ]

throw up(to produce something new or unexpected)
verb
[UK: ˈθrəʊ ʌp] [US: ˈθroʊ ʌp]

toss [tossed, tossing, tosses](to throw with an initial upward direction)
verb
[UK: tɒs] [US: ˈtɒs]
Toss the ball to John. = Lanza la pelota hacia John.

lanzar huevos a verb

egg(to throw (rotten) eggs at (someone or something))
verb
[UK: eɡ] [US: ˈeɡ]

12