Englisch | Spanisch |
---|---|
shy [shyer, shyest] (easily frightened) adjective [UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ] | tímidoadjectiveJohn is shy. = John es tímido. |
shy [shyer, shyest] (embarrassed) adjective [UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ] | vergonzosoadjective |
shy [shyer, shyest] (reserved) adjective [UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ] | reservadoadjectiveJohn is a bit on the shy side. = John es algo reservado. |
shy [shied, shying, shies] (to fling) verb [UK: ʃaɪ] [US: ˈʃaɪ] | lanzarverb |
shy away from (avoid out of fear or caution) verb | |
shyly (in a shy manner) adverb [UK: ˈʃaɪ.li] [US: ˈʃaɪ.li] | tímidamenteadverbShe glanced shyly at him. = Ella lo miró tímidamente a él. |
shyness (quality of being shy) noun [UK: ˈʃaɪ.nəs] [US: ˈʃaɪ.nəs] | timideznoun |
ashy [ashier, ashiest] (having the color of ashes) adjective [UK: ˈæ.ʃi] [US: ˈæ.ʃi] | cenicientoadjective cinéreoadjective |
bushy [bushier, bushiest] (growing thickly) adjective [UK: ˈbʊ.ʃi] [US: ˈbʊ.ʃi] | pobladoadjective tupidoadjective |
fishy (little fish) noun [UK: ˈfɪ.ʃi] [US: ˈfɪ.ʃi] | pececitonoun pescaditonoun |
fishy [fishier, fishiest] (suspicious; inspiring doubt) adjective [UK: ˈfɪ.ʃi] [US: ˈfɪ.ʃi] | sospechosoadjectiveThis sounds fishy. = Esto suena sospechoso. |
fleshy [fleshier, fleshiest] (having considerable flesh) adjective [UK: ˈfle.ʃi] [US: ˈfle.ʃi] | cachetudoadjective carnudoadjective carrilludoadjective |
fleshy [fleshier, fleshiest] (of, relating to, or resembling flesh) adjective [UK: ˈfle.ʃi] [US: ˈfle.ʃi] | carnosoadjective |
marshy [marshier, marshiest] (of, or resembling a marsh; boggy) adjective [UK: ˈmɑː.ʃi] [US: ˈmɑːr.ʃi] | cenagosoadjective pantanosoadjective |
mushy [mushier, mushiest] (overly sappy, corny, or cheesy) adjective [UK: ˈmʌ.ʃi] [US: ˈmʌ.ʃi] | sensibleroadjective ñoñoadjective |
mushy [mushier, mushiest] (resembling or having the consistency of mush; semi-liquid, pasty, or granular) adjective [UK: ˈmʌ.ʃi] [US: ˈmʌ.ʃi] | blandoadjective pastosoadjective |
once bitten, twice shy (one is cautious in the future if hurt in the past) phrase | |
smell fishy verb | dar mala espinaverb oler a pólvoraverb |
wishy-washy (thin or watery) adjective [UK: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] [US: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] | aguadoadjective bebistrajoadjective |
wishy-washy (wavering or lacking in commitment, certainty, or support) adjective [UK: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] [US: ˈwɪ.ʃɪ wɒ.ʃi] | débiladjective indecisoadjective lábiladjective tornadizoadjective vacilanteadjective veletaadjective |
workshy (disinclined to work) adjective [UK: ˈwɜːk.ʃaɪ] [US: ˈwɝːk.ʃaɪ] | sin oficio ni beneficioadjective |