Spanisch-Englisch Wörterbuch »

cola bedeutet auf Englisch

SpanischEnglisch
colador noun
{m}

sieve [sieves](device to separate larger objects from smaller ones or from liquids)
noun
[UK: sɪv] [US: ˈsɪv]
It leaks like a sieve. = Gotea como un colador.

sifter [sifters](tool for sifting)
noun
[UK: ˈsɪf.tə(r)] [US: ˈsɪf.tər]

strainer [strainers](utensil)
noun
[UK: ˈstreɪ.nə(r)] [US: ˈstreɪ.nər]
Put the vegetables in the strainer. = Ponga las verduras en el colador.

colador chino noun
{m}

chinois(fine-meshed conical strainer)
noun

colágeno adjective

collagenic(relating to or composed of collagen)
adjective

colágeno noun
{m}

collagen [collagens](glycoprotein that forms elongated fibers)
noun
[UK: ˈkɒ.lə.dʒən] [US: ˈkɑː.lə.ɡən]
Collagen is a protein that aids the joining of tissues. = El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos.

colanoun
{m}

G-string(a scanty piece of underwear or lingerie)
noun
[UK: dʒiː strɪŋ] [US: ˈdʒiː ˈstrɪŋ]

colaless noun
{m}

G-string(a scanty piece of underwear or lingerie)
noun
[UK: dʒiː strɪŋ] [US: ˈdʒiː ˈstrɪŋ]

colangiocarcinoma noun

cholangiocarcinoma(pathology: cancer of the bile duct)
noun

colangiografía noun
{f}

cholangiography(x-ray diagnostic imagining of the bile duct)
noun

colangiolo noun
{m}

cholangiole(canal of Hering)
noun

colapez noun
{f}

isinglass(gelatine obtained from fish)
noun
[UK: ˈaɪ.zɪŋ.ɡlɑːs] [US: ˈaɪ.zɪŋ.ɡlæs]

colapsar verb

collapse [collapsed, collapsing, collapses](to fold compactly)
verb
[UK: kə.ˈlæps] [US: kə.ˈlæps]
I'm about to collapse. = Estoy al borde del colapso.

crumple [crumpled, crumpling, crumples](to collapse)
verb
[UK: ˈkrʌm.pl̩] [US: ˈkrʌm.pl̩]

colapso noun
{m}

collapse [collapses](act of collapsing)
noun
[UK: kə.ˈlæps] [US: kə.ˈlæps]
I'm about to collapse. = Estoy al borde del colapso.

colapso nervioso noun
{m}

breakdown [breakdowns](lapse of mental stability)
noun
[UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn]

colar verb

cut [cut, cutting, cuts](to enter a queue in a wrong place)
verb
[UK: kʌt] [US: ˈkət]
I hate people that cut in lines. = Odio a la gente que se cuela.

sieve [sieved, sieving, sieves](to strain, sift or sort using a sieve)
verb
[UK: sɪv] [US: ˈsɪv]

strain [strained, straining, strains](to separate solid from liquid)
verb
[UK: streɪn] [US: ˈstreɪn]
You strain at a gnat and swallow a camel. = Cuelan un mosquito y tragan un camello.

colarse verb

gatecrash [gatecrashed, gatecrashing, gatecrashes](to go to a social event without being invited, or without having paid)
verb
[UK: ˈɡeɪt.kræʃ] [US: ˈɡeɪt.kræʃ]

jump the queue(to move into a queue ahead of others)
verb
[UK: dʒʌmp ðə kjuː] [US: ˈdʒəmp ðə ˈkjuː]

sneak in(to enter without being noticed)
verb
[UK: sniːk ɪn] [US: ˈsniːk ɪn]

colarse por las rendijas verb

slip through the cracks(to escape notice)
verb

colasuave noun
{m}

softtail(bird)
noun

colateral noun

collateral [collaterals](thinner blood vessel)
noun
[UK: kə.ˈlæ.tə.rəl] [US: kə.ˈlæ.tə.rəl]
Collateral damage is a euphemism for killing innocent people to protect capital. = Daño colateral es un eufemismo de matar a personas inocentes para proteger la capital.

colayo gordo noun
{m}

fat catshark(Apristurus pinguis)
noun

achocolatado adjective

chocolate(made of or containing chocolate)
adjective
[UK: ˈtʃɒ.klət] [US: ˈtʃɒ.klət]

acolada noun
{f}

accolade [accolades](a salutation marking the conferring of knighthood)
noun
[UK: ˈæk.ə.leɪd] [US: ˈæk.ə.ˌled]

agrícola adjective

agricultural(of or pertaining to agriculture)
adjective
[UK: ˌæ.ɡrɪˈk.ʌlt.ʃrəl] [US: ˌæ.ɡrəˈk.əl.tʃə.rəl]
It was an agricultural area. = Era una zona agrícola.

agriculturist(of or pertaining to agriculture or agriculturists)
adjective
[UK: ˌæ.ɡrɪˈk.ʌl.tʃə.rɪst] [US: ˌæ.ɡrəˈk.ʌl.tʃə.rɪst]

aguilucho de cola rojiza noun
{m}

rufous-tailed hawk(Buteo ventralis)
noun

ahorra en el chocolate del loro adjective

penny wise and pound foolish(thrifty with small amounts of money but wasteful with large amounts)
adjective

arborícola adjective

arboreal(living in or among trees)
adjective
[UK: ɑː.ˈbɔː.riəl] [US: arˈbɔː.riəl]

arenícola adjective

arenicolous(living or burrowing in sand)
adjective
[UK: ˈarənˌɪkələs] [US: ˈærənˌɪkələs]

autobús escolar noun
{m}

school bus [school busses](transport for schoolchildren)
noun
[UK: skuːl bʌs] [US: ˈskuːl ˈbəs]

ave del trópico de cola roja noun
{m}

red-tailed tropicbird(species of tropicbird)
noun

barra de chocolate noun
{f}

chocolate bar [chocolate bars](of chocolate)
noun
[UK: ˈtʃɒ.klət bɑː(r)] [US: ˈtʃɒ.klət ˈbɑːr]

bebida de cola noun
{f}

Coke(informal: any cola-flavored drink)
noun
[UK: kəʊk] [US: koʊk]

Bicolandia proper noun

Bicol Regionproper noun

bicolano noun

Bicolano(person)
noun

123