Spanisch | Englisch |
---|---|
de cabeza adjective | precipitous(headlong) |
de cabeza adverb | headlong(with the head first or down) upside down(in great disorder) |
de los pies a la cabeza adverb | through and through(entirely) |
de pies a cabeza adverb | head to toe(entirely; completely; over one's full body) |
descabezado adjective {m} | leaderless(without a person providing direction) |
descabezamiento noun {m} | beheading(an instance of beheading) |
descabezar verb | behead [beheaded, beheading, beheads](to remove the head) |
dolor de cabeza noun {m} | headache [headaches](pain or ache in the head) |
dos cabezas piensan mejor que una phrase | two heads are better than one(joint thinking pays) |
encabezado noun {m} | header [headers](upper portion of a page layout) |
encabezar verb | head [headed, heading, heads](to be in command of) head up(lead or take the lead) spearhead [spearheaded, spearheading, spearheads](to drive or campaign ardently) |
gallinazo de cabeza roja noun {m} | turkey vulture [turkey vultures]noun |
gato de cabeza plana noun {m} | flat-headed cat(Prionailurus planiceps) |
hueca cabeza noun {f} | numskull(mentally dull or stupid person) |
ir a la cabeza verb | lead [led, leading, leads](intransitive: be ahead of others) |
ir como pollo sin cabeza verb | run around like a chicken with its head cut off(To act in a haphazard or aimless way) |
ir en cabeza verb | lead [led, leading, leads](intransitive: be ahead of others) |
jinete sin cabeza proper noun {m} | Headless Horseman(mythical figure) |
jote de cabeza colorada noun {m} | turkey vulture [turkey vultures]noun |
jote de cabeza negra noun {m} | black vulture [black vultures](Coragyps atratus) |
la cabeza blanca y el seso por venir phrase | there's no fool like an old fool(no wisdom with age) |
lavacabezas noun {m} | shampoo bowlnoun |
liarse la manta a la cabeza verb | throw caution to the windverb |
mantener la cabeza alta verb | hold one's head high(act with pride) |
mantener la cabeza en alto verb | hold one's head high(act with pride) |
me duele la cabeza phrase | I have a headachephrase |
ninguno escarmienta en cabeza ajena verb | live and learn(exhortation to gain knowledge from lived experiences) |
no encontrar ni pies ni cabeza a verb | make head or tail of(understand even minimally) |
no levantar cabeza verb | |
no ver ni pies ni cabeza a verb | make head or tail of(understand even minimally) |
perder la cabeza verb | lose one's head(behave irrationally or lose self-control) lose one's shit(vulgar: to lose one's temper) |
piojo de la cabeza noun {m} | head louse [head lice](insect) |
piscardo de cabeza grande noun {m} | fathead minnow [fathead minnows](Pimephales promelas) |
por cabeza adjective | per capita(per person) |
prenda para la cabeza noun {f} | headgear [headgears](anything worn on the head) |
que no tiene ni pies ni cabeza adjective | unfounded(not based on solid reasons or facts) |