Spanisch | Englisch |
---|---|
allá adverb | over there(in that place) there(in or at that place) |
allá donde fueres phrase | when in Rome, do as the Romans do(behave as those around do) |
avutarda magallánica noun {f} | upland goosenoun |
carpintero magallánico noun {m} | Magellanic woodpecker(Chilean bird) |
cauquén magallánico noun {m} | upland goosenoun |
de acá para allá adverb | back and forth(from one place to another and back again) |
de allá adverb | yonder(in a distant, indicated place) |
hacia allá adverb | there(to or into that place; thither) thither(to that place) |
ir de acá para allá verb | make the rounds(to circulate from one place to another) |
lo de allá noun {m} | afterlife(a conscious existence after death) |
mas allá de los límites preposition | beyond the pale(of a person or their behaviour: outside the bounds of what is acceptable, or regarded as good judgment, morality, etc.) |
más allá preposition | beyond(further away than) |
más allá adverb | beyond(farther along or away) |
más allá noun {m} | afterlife(a conscious existence after death) underworld(world of the dead) |
más allá de preposition | beyond(further away than) |
más allá de la caja preposition | outside the box(beyond convention) |
más allá de una duda razonable preposition | beyond a reasonable doubt(legal standard) |
ni de aquí ni de allá adjective | neither fish nor fowl(not easily categorized; not rightly belonging or fitting well in a given group or situation; not having the advantages of the various options) |
pingüino magallánico noun {m} | Magellanic penguin [Magellanic penguins](Penguin) |