Španielčina-Angličtina slovník »

señor znamená v Angličtina

ŠpanielčinaAngličtina
señor noun

senior [seniors](someone older than someone else)
noun
[UK: ˈsiː.nɪə(r)] [US: ˈsiː.njər]

señor noun
{m}

lord [lords](property owner)
noun
[UK: lɔːd] [US: ˈlɔːrd]
Thank the Lord. = Gracias al Señor.

master [masters](courtesy title of a man)
noun
[UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩]
When God made the world, he created the man and the woman. Not the master and the slave, not the Jew and the Christian, and not the rich and the poor. = Cuando Dios creó el mundo creó al hombre y a la mujer, no al señor y al criado, ni al judío y al cristiano, ni al rico y al pobre.

mister [misters](title of adult male)
noun
[UK: ˈmɪ.stə(r)] [US: ˈmɪ.stər]

sir [sirs](address to any male, especially if his name or proper address is unknown)
noun
[UK: sɜː(r)] [US: ˈsɝː]
Thank you, sir. = Gracias, señor.

sire [sires](lord, master, or person in authority)
noun
[UK: ˈsaɪə(r)] [US: ˈsaɪər]

Señor proper noun
{m}

Lord(God)
proper noun
[UK: lɔːd] [US: ˈlɔːrd]
Thank the Lord. = Gracias al Señor.

señor de la guerra noun
{m}

warlord(high military officer in a warlike nation)
noun
[UK: ˈwɔː.lɔːd] [US: ˈwɔːr.ˌlɔːrd]

señor feudal noun

liege [lieges](a free and independent person; a lord paramount; a sovereign)
noun
[UK: liːdʒ] [US: ˈliːdʒ]

overlord(anyone with overarching power or authority in given domain)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.lɔːd] [US: ˈoʊv.r̩.lɔːd]

señor mío adjective
{m}

dear [dearer, dearest](a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly)
adjective
[UK: dɪə(r)] [US: ˈdɪr]

Señora noun

Lady(aristocratic title for a woman)
noun
[UK: ˈleɪ.di] [US: ˈleɪ.di]
I don't know that lady. = No conozco a esa señora.

Señora proper noun

Missus(form of address for a married woman)
proper noun
[UK: ˈmɪ.sɪz] [US: ˈmɪ.səz]

señora noun
{f}

femsplainernoun

lady [ladies](woman of breeding and authority)
noun
[UK: ˈleɪ.di] [US: ˈleɪ.di]
I don't know that lady. = No conozco a esa señora.

madam [madams](polite term of address to a woman)
noun
[UK: ˈmæ.dəm] [US: ˈmæ.dəm]

Señora noun
{f}

Mrs [Mrss](title before a woman's name)
noun
[UK: ˈmɪ.sɪz] [US: ˈmɪ.səz]
Morning, Mrs. Virtanen. = Buen día, señora Virtanen.

Señora Claus proper noun
{f}

Mrs. Claus(Wife of Santa Claus)
proper noun

señora de la limpieza noun

cleaning ladynoun
[UK: ˈkliːn.ɪŋ ˈleɪ.di] [US: ˈkliːn.ɪŋ ˈleɪ.di]

señora de servicio noun
{f}

maid [maids](female servant or cleaner)
noun
[UK: meɪd] [US: ˈmeɪd]

señora mayor noun
{f}

babushka(an old woman)
noun
[UK: bə.ˈbʊʃk.ə] [US: bə.ˈbʊʃk.ə]

old woman(elderly woman)
noun
[UK: əʊld ˈwʊ.mən] [US: oʊld ˈwʊ.mən]

señora mía adjective
{f}

dear [dearer, dearest](a formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly)
adjective
[UK: dɪə(r)] [US: ˈdɪr]

señoras y señores noun

ladies and gentlemen(phrase used to address an audience of men and women)
noun
[UK: ˈleɪ.dɪz ənd ˈdʒentl.mən] [US: ˈleɪ.diz ænd ˈdʒen.təl.men]

señorear verb

lord it over(to behave as if one is in control of; to make a display of having an advantage over or superiority to)
verb
[UK: lɔːd ɪt ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈlɔːrd ˈɪt ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

score off(to gain an advantage on somebody)
verb
[UK: skɔː(r) ɒf] [US: ˈskɔːr ˈɒf]

señores noun
{m}

gentleman [gentlemen](polite form of address to men)
noun
[UK: ˈdʒentl.mən] [US: ˈdʒen.təl.mən]

señoril adjective

masterly(executed in the manner of a master; showing competence and skill)
adjective
[UK: ˈmɑːst.ə.li] [US: ˈmæst.r̩.li]

señorita noun

lass [lasses](a young woman or girl)
noun
[UK: læs] [US: ˈlæs]

señorita noun
{f}

maid [maids](young female)
noun
[UK: meɪd] [US: ˈmeɪd]

maiden [maidens](unmarried young female)
noun
[UK: ˈmeɪd.n̩] [US: ˈmeɪd.n̩]

Miss(title)
noun
[UK: mɪs] [US: ˈmɪs]
Miss Young is very kind. = La Señorita Young es muy amable.

miss [misses](unmarried woman)
noun
[UK: mɪs] [US: ˈmɪs]
Miss Young is very kind. = La Señorita Young es muy amable.

señorita(courtesy title for an unmarried woman in a Hispanophone country)
noun

virgin(person who has never had sexual intercourse)
noun
[UK: ˈvɜː.dʒɪn] [US: ˈvɝː.dʒən]

señoritismo noun
{f}

snobbery [snobberies](the property or trait of being a snob)
noun
[UK: ˈsnɒ.bə.ri] [US: ˈsnɑː.bə.ri]

señorito noun
{m}

master [masters](courtesy title for a boy)
noun
[UK: ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈmæst.r̩]

señoro noun
{m}

mansplainernoun

señoría phrase

I rest my case(my argument is proven)
phrase

señoría pronoun
{f}

Your Honour(title used to address a judge or magistrate)
pronoun

12