Španielčina | Angličtina |
---|---|
amiloidosis noun {f} | amyloidosis [amyloidoses](group of disorders) |
anda cogidos de la mano verb | go hand in hand(to walk while holding somebody's hand) |
años dorados noun {m-Pl} | golden years(period of flourishment) |
arma de dos filos noun {f} | double-edged sword(idiomatic) |
autobús de dos pisos noun {m} | double-decker [double-deckers](bus with two decks) |
baldosa noun {f} | slab [slabs](paving stone) tile [tiles](sheet of ceramic or fired clay to cover surfaces) |
banquillo de los acusados noun {m} | dock [docks](part of a courtroom where the accused sits) |
Barbados proper noun | Barbados(country in the Caribbean) |
bienvenidos interjection {Pl} | welcome(greeting given upon someone's arrival) |
bondadosamente adverb | kindly(in a kind manner) |
bondadoso adjective | kind [kinder, kindest](affectionate, nice) kindly(having a kind personality) |
bufete de abogados noun {m} | law firm(business formed by one or more lawyers to engage in the practice of law) |
cada dos semanas adverb | biweekly(every two weeks) |
caleidoscopio noun {m} | kaleidoscope [kaleidoscopes](instrument consisting of a tube containing mirrors and loose, colourful beads or other objects; when the tube is looked into and rotated, a succession of symmetrical designs can be seen) |
Calvados proper noun {m} | Calvados(département of France, in the Normandy region) |
campanilla de los cercados noun {f} | Rutland beauty(species of bindweed) |
Capitolio de los Estados Unidos proper noun {m} | Capitol(legislative building in Washington, D.C.) |
casa adosada noun {m} | rowhousenoun |
cera de los oídos noun {f} | earwax(waxy substance secreted by the ear) |
chalé adosado noun {m} | rowhousenoun |
chasquear los dedos verb | snap one's fingers(create a sound with one's fingers) |
chasquido de dedos noun {m} | snap [snaps](act of of producing sound with fingers) |
cheque sin fondos adjective {m} | rubber(not covered by funds) |
chícharos partidos noun {m-Pl} | split pea(dried, peeled, and split seeds of the pea) |
chingados interjection | bollocks(expressing anger, frustration) |
cinco sentidos noun {m-Pl} | five senses(sight, hearing, smell, taste, and touch) |
cincuenta y dos numeral | fifty-two(cardinal number) |
codos noun {m-Pl} | pipe [pipes](type of pasta) |
comer a dos carrillos verb | stuff one's face(to eat excessively) |
como dos gotas de agua preposition | like two peas in a pod(very similar) |
Comunidad de Estados Independientes proper noun {f} | Commonwealth of Independent States(alliance of former Soviet republics) |
con sentidos adjective | sentient(experiencing sensation, perceiving, thinking, or feeling) |
cruzar los dedos verb | cross one's fingers(put the middle finger across the index finger) |
cuarenta y dos numeral | forty-two(Cardinal number) |
cuatro ojos ven más que dos phrase | two heads are better than one(joint thinking pays) |
cuidados paliativos noun {m-Pl} | palliative care(specialized area of healthcare) |
cuidadosamente adverb | carefully(in a careful manner) gingerly(in a cautious and delicate manner, see also: carefully; cautiously) |