Španielčina-Angličtina slovník »

noche znamená v Angličtina

ŠpanielčinaAngličtina
noche cerrada noun
{f}

dead of night(middle of the night)
noun

noche de anteayer adverb

the night before last(during the night before last night)
adverb

noche de bodas noun
{f}

wedding night(first night of a married couple)
noun

Noche de Brujas proper noun
{f}

Halloween(October 31st)
proper noun
[UK: ˌhæ.lə.ˈwiːn] [US: ˌhæ.lə.ˈwiːn]

Noche de Guy Fawkes proper noun
{f}

Guy Fawkes Night(celebration)
proper noun

Noche de Walpurgis noun
{f}

Walpurgis night(Walpurgis Night)
noun

noche en blanco noun
{f}

white night(a sleepless night)
noun

noche familiar noun
{f}

family home evening(An evening set apart for activities.)
noun

noche oscura del alma noun
{f}

dark night of the soulnoun

noche polar noun
{f}

polar night(period of darkness)
noun

noche toledana noun
{f}

white night(a sleepless night)
noun

noche y día preposition

around the clock(all the time)
preposition
[UK: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɒk] [US: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɑːk]

nochebuena noun
{f}

poinsettia [poinsettias](plant)
noun
[UK: pɔɪn.ˈse.tɪə] [US: pɒjn.ˈse.tiə]

Nochebuena proper noun
{f}

Christmas Eve(evening before Christmas Day)
proper noun
[UK: ˈkrɪ.sməs iːv] [US: ˈkrɪ.sməs ˈiːv]

nochero noun
{m}

nightstand [nightstands](small table placed beside the head of a bed)
noun
[UK: ˈnaɪt.ˌstænd] [US: ˈnaɪt.ˌstænd]

Nochevieja proper noun
{f}

New Year's Eve(holiday on December 31st)
proper noun
[UK: njuː ˈjiəz iːv] [US: nuː ˈjɪr̩z ˈiːv]

amante de una noche noun
{m} {f}

one-night stand [one-night stands](either of the two partners)
noun

anoche noun

last night(previous evening or night)
noun
[UK: lɑːst naɪt] [US: ˈlæst ˈnaɪt]

anoche adverb

last night(during the night before today)
adverb
[UK: lɑːst naɪt] [US: ˈlæst ˈnaɪt]

anochecer noun
{m}

dark(nightfall)
noun
[UK: dɑːk] [US: ˈdɑːrk]
It gets dark at five now. = Ahora anochece a las cinco.

dusk(period of time at the end of day when sun is below the horizon but before full onset of night)
noun
[UK: dʌsk] [US: ˈdəsk]
I'm beat. I've been working from dawn to dusk. = Estoy molido. He trabajado desde el amanecer hasta el anochecer.

nightfall(the close of the day; the coming of night)
noun
[UK: ˈnaɪt.fɔːl] [US: ˈnaɪt.ˌfɒl]
There's something magic about the nightfall. = Hay algo mágico acerca del anochecer.

anteanoche adverb

the night before last(during the night before last night)
adverb

antes de anochecer preposition

before dark(before night begins to fall)
preposition

aventura de una noche noun
{f}

one-night stand [one-night stands](sexual encounter)
noun

ayer por la noche noun

last night(previous evening or night)
noun
[UK: lɑːst naɪt] [US: ˈlæst ˈnaɪt]

ayer por la noche adverb

last night(during the night before today)
adverb
[UK: lɑːst naɪt] [US: ˈlæst ˈnaɪt]

buenas noches interjection

sleep tight(good night)
interjection

buenas noches phrase

good night(a farewell)
phrase
[UK: ɡʊd naɪt] [US: ˈɡʊd ˈnaɪt]

buenas noches interjection
{f-Pl}

good evening(greeting said in the evening)
interjection
[UK: ɡʊd ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈiːv.n̩.ɪŋ]

cada noche adverb

nightly(every night)
adverb
[UK: ˈnaɪt.li] [US: ˈnaɪt.li]

de la noche a la mañana adverb

overnight(in a very short amount of time)
adverb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈnaɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈnaɪt]

de noche adverb

at night(during the night)
adverb
[UK: ət naɪt] [US: ət ˈnaɪt]

de noche todos los gatos son pardos phrase

all cats are grey in the dark(proverb)
phrase

después de anochecer preposition

after dark(after nightfall, at night)
preposition
[UK: ˈɑːf.tə(r) dɑːk] [US: ˈæf.tər ˈdɑːrk]

durante el anochecer preposition

at dark(during nightfall)
preposition

día y noche preposition

around the clock(all the time)
preposition
[UK: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɒk] [US: ə.ˈraʊnd ðə ˈklɑːk]

día y noche noun

chalk and cheese(things that are very different)
noun

esta noche noun

tonight(nighttime today)
noun
[UK: tə.ˈnaɪt] [US: tə.ˈnaɪt]

esta noche adverb

this evening(during the evening of today)
adverb
[UK: ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ]

12

História vyhľadávania