Węgierski | Niemiecki |
---|---|
partneri viszony kifejezés | die Partnerschaft [der Partnerschaft; die Partnerschaften]◼◼◼Substantiv |
pénzpiaci viszonyok kifejezés | die GeldmarktbedingungenSubstantiv |
pénzügyi viszonyok kifejezés | die Finanzverhältnisse◼◼◼Substantiv |
pertu viszonyban vannak | |
piaci viszonyok kifejezés | die Marktlage [der Marktlage; die Marktlagen]◼◼◼Substantiv |
piacra visz kifejezés | vermarkten [vermarktete; hat vermarktet]◼◼◼Verb |
pszicholingvisztika főnév | die Psycholinguistik [der Psycholinguistik; —]◼◼◼Substantiv die Sprachpsychologie [der Sprachpsychologie; die Sprachpsychologien]Substantiv |
rávisz ige | treiben [trieb; hat getrieben]◼◼◼Verb verführen [verführte; hat verführt]◼◼◼Verb antragen (trägt an) [trug an; hat angetragen]Verb verleiten [verleitete; hat verleitet]Verb |
részarányos viszontbiztosítás kifejezés | die QuotenrückversicherungSubstantiv |
résztulajdonosi viszony kifejezés | das TeilhaberverhältnisSubstantiv |
rokon(ság)i viszony főnév | das VerwandtschaftsverhältnisSubstantiv |
semmire sem viszi | |
sétára visz | |
sógori viszony keletkezése kifejezés | die Verschwägerung [der Verschwägerung; die Verschwägerungen]Substantiv |
sógori viszony létesítése kifejezés | die Verschwägerung [der Verschwägerung; die Verschwägerungen]Substantiv |
soha viszont nem látás kifejezés | das Nimmerwiedersehen [des Nimmerwiedersehens; —]◼◼◼Substantiv |
sűrűségi viszony kifejezés | das DichteverhältnisSubstantiv |
számviszony főnév | das Zahlenverhältnis [des Zahlenverhältnisses; die Zahlenverhältnisse]◼◼◼Substantiv |
szánkón visz kifejezés | schlittern [schlitterte; hat/ist geschlittert]Verb |
szembevisz ige | entgegenbringen [brachte entgegen; hat entgegengebracht]Verb |
szerelmi viszony kifejezés | die Liebesbeziehung [der Liebesbeziehung; die Liebesbeziehungen]◼◼◼Substantiv die Liebesaffäre [der Liebesaffäre; die Liebesaffären]◼◼◼Substantiv die Liebschaft [der Liebschaft; die Liebschaften]◼◼◻Substantiv die Poussade [der Poussade; die Poussaden] (Verwandte Form: Poussage)Substantiv |
szeretői viszony kifejezés | die Liaison [der Liaison; die Liaisons]Substantiv |
szerződéses viszony kifejezés | das AuftragsverhältnisSubstantiv |
szerződési viszony kifejezés | das Vertragsverhältnis [des Vertragsverhältnisses; die Vertragsverhältnisse]◼◼◼Substantiv |
szobára visz kifejezés közb | schaffen [schaffte; hat geschafft]◼◼◼Verb |
szociolingvisztika főnév | die Soziolinguistik [der Soziolinguistik; —]◼◼◼Substantiv die SprachsoziologieSubstantiv |
szolgálati (jog)viszony kifejezés | das Dienstverhältnis [des Dienstverhältnisses; die Dienstverhältnisse]◼◼◼Substantiv |
szubjektivisztikus melléknév | subjektivistisch◼◼◼Adjektiv |
talajviszonyok [~at, -viszonyai] főnév | die Bodenbeschaffenheit [der Bodenbeschaffenheit; die Bodenbeschaffenheiten]Substantiv |
társas viszony kifejezés | die Partnerschaft [der Partnerschaft; die Partnerschaften]◼◼◼Substantiv |
társasági viszony kifejezés | das GesellschaftsverhältnisSubstantiv |
teljesítmény-hő viszony |