słownik Węgiersko-Niemiecki »

világítás w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
világítás főnév

die Beleuchtung [der Beleuchtung; die Beleuchtungen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈlɔɪ̯çtʊŋ]
Tönkrement a hűtő világítása. = Die Beleuchtung des Kühlschranks ist kaputtgegangen.

világítás főnév
ált

das Licht [des Licht(es); die Lichte(r)]◼◼◼ »Substantiv
[lɪçt]
Égett a világítás. = Das Licht war an.

világítás erőssége kifejezés

die Beleuchtungsdichte »Substantiv

világítás ideje kifejezés

die Belichtungsdauer »Substantiv

világítási effektus kifejezés

der Beleuchtungseffekt [des Beleuchtungseffekt(e)s; die Beleuchtungseffekte]◼◼◼ »Substantiv

világítási technika kifejezés

die Beleuchtungstechnik [der Beleuchtungstechnik; die Beleuchtungstechniken]◼◼◼ »Substantiv

világításkapcsoló főnév

der Lichtschalter [des Lichtschalters; die Lichtschalter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlɪçtˌʃaltɐ]

(Dioden) utóvilágítás (dióda) főnév

das Nachleuchten »Substantiv

belső világítás kifejezés

die Innenbeleuchtung [der Innenbeleuchtung; die Innenbeleuchtungen]◼◼◼ »Substantiv

díszkivilágítás főnév

das Flutlicht [des Flutlicht(e)s; die Flutlichter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfluːtlɪçt]

die Festbeleuchtung [der Festbeleuchtung; die Festbeleuchtungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfɛstbəˌlɔɪ̯çtʊŋ]

felső világítás kifejezés

das Oberlicht [des Oberlicht(e)s; die Oberlichte(r)]◼◼◼ »Substantiv

gázvilágítás főnév

die Gasbeleuchtung [der Gasbeleuchtung; die Gasbeleuchtungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡaːsbəˌlɔɪ̯çtʊŋ]

helyzetjelző világítás kifejezés

das Standlicht [des Standlicht(e)s; die Standlichter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtantˌlɪçt]

járat megvilágítása kifejezés

die Schachtbeleuchtung »Substantiv

jármű világítása kifejezés

die Fahrzeugbeleuchtung◼◼◼ »Substantiv

kivilágítás főnév

die Ausleuchtung [der Ausleuchtung; die Ausleuchtungen]◼◼◼ »Substantiv

die Illumination [der Illumination; die Illuminationen]◼◼◻ »Substantiv

die Belichtung [der Belichtung; die Belichtungen]◼◻◻ »Substantiv
[bəˈlɪçtʊŋ]

das Geleucht [des Geleucht(e)s; —] »Substantiv
[ɡəˈlɔɪ̯çt]

kétszeri megvilágítás kifejezés

die Doppelbelichtung [der Doppelbelichtung; die Doppelbelichtungen] »Substantiv

ledizzós beltéri világítás gömbbúrában kifejezés

der Lichtballon »Substantiv

megvilágítás főnév

die Beleuchtung [der Beleuchtung; die Beleuchtungen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈlɔɪ̯çtʊŋ]
A gyér megvilágítás következtében elsőre nem ismertem fel. = Aufgrund der spärlichen Beleuchtung habe ich sie auf den ersten Blick nicht erkannt.

das Licht [des Licht(es); die Lichte(r)]◼◼◼ »Substantiv
[lɪçt]

die Offenlegung [der Offenlegung; die Offenlegungen]◼◻◻ »Substantiv

megvilágítás (megmagyarázás) főnév

die Verdeutlichung [der Verdeutlichung; die Verdeutlichungen]◼◼◼ »Substantiv

megvilágítási idő kifejezés

die Belichtungszeit [der Belichtungszeit; die Belichtungszeiten]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈlɪçtʊŋsˌt͡saɪ̯t]

megvilágítási táblázat kifejezés

die Belichtungstabelle »Substantiv

megvilágításmérő főnév

das Luxmeter [des Luxmeters; die Luxmeter]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlʊksˌmeːtɐ]

neonvilágítás főnév

die Neonbeleuchtung◼◼◼ »Substantiv

rendszámtábla világítás kifejezés

die Kennzeichenbeleuchtung [der Kennzeichenbeleuchtung; die Kennzeichenbeleuchtungen]◼◼◼ »Substantiv

röntgenátvilágítás főnév

die Röntgendurchleuchtung◼◼◼ »Substantiv

színpadi világítás kifejezés

die Bühnenbeleuchtung◼◼◼ »Substantiv

szükségvilágítás főnév

die Notbeleuchtung [der Notbeleuchtung; die Notbeleuchtungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈnoːtbəˌlɔɪ̯çtʊŋ]

teljes test átvilágítása gyenge röntgensugarakkal kifejezés

die Tomografie [der Tomografie; —] »Substantiv
[tomoɡʁaˈfiː]

tetővilágítás főnév

die Deckenbeleuchtung [der Deckenbeleuchtung; die Deckenbeleuchtungen] »Substantiv

utcai világítás kifejezés

die Straßenbeleuchtung [der Straßenbeleuchtung; die Straßenbeleuchtungen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtʁaːsn̩bəˌlɔɪ̯çtʊŋ]

átvilágítás főnév

das Durchlicht »Substantiv

die Röntgenoskopie [der Röntgenoskopie; die Röntgenoskopien] »Substantiv

átvilágítás röntgensugarakkal kifejezés

die Durchleuchtung [der Durchleuchtung; die Durchleuchtungen] »Substantiv

12