słownik Węgiersko-Niemiecki »

vert w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
vert melléknév

gehämmert◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈhɛmɐt]

vertebrális melléknév

vertebral◼◼◼ »Adjektiv
[vɛʁteˈbʁaːl]

vertfal-építmény főnév

der Piseebau [des Piseebau(e)s; —] »Substantiv

vertikális kör főnév

der Vertikalkreis [des Vertikalkreises; die Vertikalkreise] »Substantiv

(fegyvert) megtölt kifejezés

durchladen [lud durch; hat durchgeladen] »Verb

(kevert) (szeszes) ital kifejezés

der Drink [des Drinks; die Drinks]◼◼◼ »Substantiv
[dʁɪŋk]
Kevert magának egy italt. = Er mixte sich einen Drink.

(szegecsé) vert fej főnév

der Setzkopf [des Setzkopf(e)s; die Setzköpfe] »Substantiv

a fegyvert vkire (rá)fogja

die Waffe auf jn richten

a fegyvert vkire (rá)szegezi

die Waffe auf jn richten

A férfi otthonban nőtt fel, meglehetősen introvertált és félénk.

Der Mann wuchs in einem Heim auf, er ist eher introvertiert und schüchtern.

adjungált (mátrixinvertálás) főnév

die Adjunkte »Substantiv

Az este sok pénzt vertem el.

Gestern abend bin ich viel Geld losgeworden.◼◼◼

belekevert melléknév

eingemischt »Adjektiv
[ˈaɪ̯nɡəˌmɪʃt]

Bessemer konverter kifejezés
koh

die Bessemerbirne [der Bessemerbirne; die Bessemerbirnen] »Substantiv

cikk alapadatainak konvertálása kifejezés

die Artikelstammkonvertierung »Substantiv

csatornakonverter főnév

der Kanalumsetzer »Substantiv

divertikulum főnév

das Divertikel [des Divertikels; die Divertikel]◼◼◼ »Substantiv
[divɛʁˈtiːkl̩]

divertimento főnév

das Divertimento◼◼◼ »Substantiv

elsüt (fegyvert) ige

abfeuern [feuerte ab; hat abgefeuert]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌfɔɪ̯ɐn]

elsüt (fegyvert)

losdrücken

elsüt (lőfegyvert) ige

abdrücken [drückte ab; hat abgedrückt]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌdʁʏkn̩]

entladen [entlud; hat entladen]◼◼◻ »Verb
[ɛntˈlaːdn̩]

extrovertált melléknév

extrovertiert [extrovertierter; am extrovertiertesten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˌɛkstʁovɛʁˈtiːɐ̯t]

(falkából)kivert állat főnév

der Einzelgänger [des Einzelgängers; die Einzelgänger] »Substantiv
[ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌɡɛŋɐ]

fegyvert szállító vonat kifejezés

der Munitionszug [des Munitionszug(e)s; die Munitionszüge] »Substantiv
[muniˈt͡si̯oːnsˌt͡suːk]

fegyvertan főnév

die Waffenkunde [der Waffenkunde; —] »Substantiv
[ˈvafn̩ˌkʊndə]

fegyvertartás főnév

der Waffenbesitz [des Waffenbesitzes; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvafn̩bəˌzɪt͡s]

fegyvertelen melléknév

unbewaffnet◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʊnbəˌvafnət]
Most fegyvertelen vagyok. = Ich bin jetzt unbewaffnet.

waffenlos◼◻◻ »Adjektiv

fegyvertelenül

unbewaffnet◼◼◼ »[ˈʊnbəˌvafnət]

fegyvertánc főnév

der Waffentanz [des Waffentanzes; die Waffentänze] »Substantiv

fegyvertár főnév

die Rüstkammer [der Rüstkammer; die Rüstkammern]◼◼◼ »Substantiv

fegyvertárs főnév

der Waffenbruder [des Waffenbruders; die Waffenbrüder]◼◼◼ »Substantiv

der Kampfgefährte [des Kampfgefährten; die Kampfgefährten] »Substantiv

der Spießgeselle [des Spießgesellen; die Spießgesellen] »Substantiv
[ˈʃpiːsɡəˌzɛlə]

der Waffengefährte [des Waffengefährten; die Waffengefährten] »Substantiv
[ˈvafn̩ɡəˌfɛːɐ̯tə]

felvert tojásfehérje kifejezés

der Eischnee [des Eischnees; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯ˌʃneː]

der Eierschnee [des Eierschnees; —] »Substantiv

fájl konvertálása kifejezés

die Dateikonvertierung◼◼◼ »Substantiv

gerincesek (Vertebrata) állatnév
zoo

die Vertebraten◼◼◼ »Substantiv

12