utal w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| utálatos pofa kifejezés | der MieslingSubstantiv |
| utálatosság főnév | die Abscheulichkeit [der Abscheulichkeit; die Abscheulichkeiten]◼◼◼Substantiv die Gehässigkeit [der Gehässigkeit; die Gehässigkeiten]Substantiv |
| utálatot kelt kifejezés | ekeln [es ekelte; es hat geekelt]Verb widern [widerte; hat gewidert]Verb |
| utálatot kelt valakiben kifejezés | anekeln [ekelte an; hat angeekelt jemanden]Verb |
| utálkozik ige | ekeln (sich) [es ekelte; es hat geekelt]Verb |
| utaló melléknév | beziehend◼◼◼Adjektiv andeutend◼◼◻Adjektiv |
| utaló jel kifejezés | das BezugszeichenSubstantiv das HinweiszeichenSubstantiv |
| utaló tábla kifejezés | die Hinweistafel [der Hinweistafel; die Hinweistafeln]Substantiv |
| utalószó főnév nyelv | das Korrelat [des Korrelats; die Korrelate]Substantiv |
| utalt | verwies◼◼◼[fɛɐ̯ˈviːs] |
| utalt vhová | gewiesen[ɡəˈviːzn̩] |
| utalvány főnév | der Gutschein [des Gutschein(e)s; die Gutscheine]◼◼◼Substantiv der Bon [des Bons; die Bons]◼◻◻Substantiv die Anweisung [der Anweisung; die Anweisungen]◼◻◻Substantiv der BezugscheinSubstantiv die Wertmarke [der Wertmarke; die Wertmarken]Substantiv |
| utalványfüzet főnév | das Gutscheinheft◼◼◼Substantiv |
| utalványoz ige | anweisen [wies an; hat angewiesen]◼◼◼Verb assignieren [assignierte; hat assigniert]Verb |
| utalványrendszer főnév | das Gutscheinsystem◼◼◼Substantiv |
| a győztesnek járó jutalom kifejezés | der Siegespreis [des Siegespreises; die Siegespreise]Substantiv |
| a megtaláló jutalma kifejezés | der Finderlohn [des Finderlohn(e)s; die Finderlöhne]◼◼◼Substantiv |
| a világ végére utaló kifejezés vál | apokalyptisch [apokalyptischer; am apokalyptischsten]Adjektiv |
| ágyútalp főnév | die Lafette [der Lafette; die Lafetten]◼◼◼Substantiv |
| ágyútalpazat főnév | die GeschützbettungSubstantiv |
| ajándékutalvány főnév | der Geschenkgutschein [des Geschenkgutschein(e)s; die Geschenkgutscheine]◼◼◼Substantiv |
| általános utalás (hivatkozás) kifejezés | die AllgemeinverweisungSubstantiv |
| amputál ige orv | amputieren [amputierte; hat amputiert]◼◼◼Verb absetzen [setzte ab; hat abgesetzt]Verb |
| amputálás főnév orv | die Amputation [der Amputation; die Amputationen]◼◼◼Substantiv |
| amputált lábú kifejezés | beinamputiertAdjektiv |
| átalányjutalom főnév | die PauschalprämieSubstantiv |
| átutal ige | überweisen [überwies; hat überwiesen]◼◼◼Verb |
| átutal | transferiert◼◼◻[tʁansfəˈʁiːɐ̯t] |
| átutalás főnév | die Überweisung [der Überweisung; die Überweisungen]◼◼◼Substantiv der Transfer [des Transfers; die Transfers]◼◼◼Substantiv |
