ujj w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| a damaszkuszi út (a megtérés, az újjászületés útja) vall | |
| a három középső ujj | |
| alaposan kifújja az orrát | |
| Az egész terem ujjongott. | |
| becsíptem az ujjamat | |
| blouson (rövid, laza kabát, alján és az ujjain paszpólokkal) főnév | der das Blouson [des Blouson(s); die Blousons]Substantiv |
| blúzhoz hordott ujjatlan pulóver kifejezés | der Pullunder [des Pullunders; die Pullunder]Substantiv |
| bluzon (rövid, laza kabát, alján és az ujjain paszpólokkal) főnév | der das Blouson [des Blouson(s); die Blousons]Substantiv |
| bő ujjú (kislány/női) ruha kifejezés | das Flügelkleid [des Flügelkleid(e)s; die Flügelkleider]Substantiv |
| buggyos ujj kifejezés | der Puffärmel [des Puffärmels; die Puffärmel]Substantiv |
| Bújjunk ágyba! | |
| combalakú ingujj kifejezés | der Keulenärmel [des Keulenärmels; die Keulenärmel]Substantiv |
| csüd (madár lábának az ujjak és a lábszárcsont között levő része) főnév zoo | der Ständer [des Ständers; die Ständer]Substantiv |
| dobol (pl. az ujjaival) ige | eintrommeln [trommelte ein; hat eingetrommelt]◼◼◼Verb |
| duodenum (patkóbél, nyombél, epésbél, tizenkét ujjnyi bél) főnév anat | das Duodenum [des Duodenums; die Duodena]◼◼◼Substantiv |
| egyujjas kesztyű kifejezés | der Fausthandschuh [des Fausthandschuh(e)s; die Fausthandschuh(e)]◼◼◼Substantiv der Fäustling [des Fäustlings; die Fäustlinge]◼◼◻Substantiv |
| feléujjong | |
| felfújja magát kifejezés | plustern [plusterte; hat geplustert]Verb |
| felgyűrt ingujj kifejezés | der Stulpenärmel [des Stulpenärmels; die Stulpenärmel]Substantiv |
| feltűri az ingujját | |
| feltűri az (ing)ujját | |
| feltűrt ingujjú kifejezés | hemdsärmelig (Verwandte Formen: hemdärmelig, hemdärmlig)Adjektiv |
| felujjong ige | aufjauchzen [jauchzte auf; hat aufgejauchzt]◼◼◼Verb |
| fityiszt mutató ujj kifejezés | der Stinkefinger [des Stinkefingers; die Stinkefinger]Substantiv |
| gyűrűsujj főnév | der Ringfinger [des Ringfingers; die Ringfinger]◼◼◼Substantiv |
| gyűrűt húz az ujjára kifejezés | |
| háromujjú csüllő (Rissa tridactyla) állatnév zoo | die Dreizehenmöwe◼◼◼Substantiv |
| háromujjú lajhár kifejezés | das Ai [des Ais; die Ais]Substantiv |
| hosszú ujjú kifejezés | langärmelig◼◼◼Adjektiv |
| hüvelykujj főnév | der Daumen [des Daumens; die Daumen]◼◼◼Substantiv |
| hüvelykujj eredése kifejezés | der Daumenballen [des Daumenballens; die Daumenballen]Substantiv |
| hüvelykujj körme kifejezés | der Daumennagel [des Daumennagels; die Daumennägel]◼◼◼Substantiv |
| hüvelykujj nyomási technika kifejezés | die DaumendrucktechnikSubstantiv |
| hüvelykujj ujjlenyomata kifejezés | der Daumenabdruck [des Daumenabdruck(e)s; die Daumenabdrücke]Substantiv |
| hüvelykujjacska főnév | das Däumchen [des Däumchens; die Däumchen]Substantiv |
| hüvelykujjpárna főnév anat | der Handballen [des Handballens; die Handballen]◼◼◼Substantiv |
| hüvelykujjszabály főnév | die Faustregel [der Faustregel; die Faustregeln]◼◼◼Substantiv die Daumenregel [der Daumenregel; die Daumenregeln]◼◻◻Substantiv |
| hüvelykujjszélesség főnév | die DaumenbreiteSubstantiv |
