słownik Węgiersko-Niemiecki »

torna w języku niemieckim

Węgierski	Niemiecki
épület csatornázása kifejezés	das Gebäudeentwässerungssystem »Substantiv
erdei tornaösvény kifejezés	der Waldsportpfad »Substantiv
ereszcsatorna főnév	die Dachrinne [der Dachrinne; die Dachrinnen]◼◼◼ »Substantiv [ˈdaxˌʁɪnə]A záporral a szarvasbogarak az ereszcsatornából gyakran belekerülnek az esővízgyűjtőbe és megfulladnak ott. = Bei Regenschauern werden Hirschkäfer oft durch die Dachrinne in die Regentonne gespült und ertrinken dort. die Regenrinne [der Regenrinne; die Regenrinnen]◼◼◻ »Substantiv [ˈʁeːɡn̩ˌʁɪnə] die Abflussrinne [der Abflussrinne; die Abflussrinnen] »Substantiv [ˈapflʊsˌʁɪnə] die Dachkandel [des Dachkandels; die Dachkandeln (oder:) die Dachkandel [der Dachkandel; die Dachkandeln] »Substantiv landschaftlich der Dachkännel [des Dachkännels; die Dachkännel] »Substantiv [ˈdaxˌkɛnl̩] schweizerisch, landschaftlich der die Kandel [des Kandels; die Kandeln oder der Kandel; die Kandeln] »Substantiv [ˈkandl̩] landschaftlichdes die Wasserrinne [der Wasserrinne; die Wasserrinnen] »Substantiv
esőcsatorna főnév	die Regenrinne [der Regenrinne; die Regenrinnen]◼◼◼ »Substantiv [ˈʁeːɡn̩ˌʁɪnə] das Abflussrohr [des Abflussrohr(e)s; die Abflussrohre]◼◻◻ »Substantiv [ˈapflʊsˌʁoːɐ̯] der die Kandel [des Kandels; die Kandeln oder der Kandel; die Kandeln] »Substantiv [ˈkandl̩] landschaftlichdes
Északkeleti csatorna kifejezés	der Nord-Ostsee-Kanal [des Nord-Ostsee-Kanals; —] »Substantiv [nɔʁtˈʔɔstzeːkaˌnaːl]
fedett levezetőcsatorna kifejezés	die Dole [der Dole; die Dolen] »Substantiv [ˈdoːlə]
függőleges csatornákkal látni el kifejezés	kannelieren [kannelierte; hat kanneliert] »Verb [kanəˈliːʁən]
függve mozogni a kézzel (tornagyakorlat) kifejezés	hangeln [hangelte; ist gehangelt] »Verb [ˈhaŋl̩n]
fül és torok közti csatorna kifejezés	die Ohrtrompete [der Ohrtrompete; die Ohrtrompeten] »Substantiv [ˈoːɐ̯tʁɔmˌpeːtə]
guggoló átugrás (torna) főnév	die Hocke [der Hocke; die Hocken] »Substantiv [ˈhɔkə]
gyógytorna főnév	die Heilgymnastik [der Heilgymnastik; die Heilgymnastiken]◼◼◼ »Substantiv die Krankengymnastik [der Krankengymnastik; die Krankengymnastiken]◼◼◼ »Substantiv
gyógytornász főnév	der Physiotherapeut [des Physiotherapeuten; die Physiotherapeuten]◼◼◼ »Substantiv [fyzi̯oteʁaˈpɔɪ̯t] der Krankengymnast [des Krankengymnasten; die Krankengymnasten]◼◼◻ »Substantiv
gyógytornásznő főnév	die Krankengymnastin [der Krankengymnastin; die Krankengymnastinnen]◼◼◼ »Substantiv [ˈkʁaŋkn̩ɡʏmˌnastɪn] die Heilgymnastikerin »Substantiv
hajózható városi csatorna kifejezés	das Fleet [des Fleet(e)s; die Fleete] »Substantiv die Gracht [der Gracht; die Grachten] »Substantiv [ɡʁaxt]
hajtás (motornál) főnév	die Traktion [der Traktion; die Traktionen]◼◼◼ »Substantiv [ˌtʁakˈt͡si̯oːn]
hírcsatorna főnév	der Nachrichtensender◼◼◼ »Substantiv
kábelcsatorna főnév	der Kabelkanal [des Kabelkanals; die Kabelkanäle]◼◼◼ »Substantiv [ˈkaːbəlkaˌnaːl]
kétcsatornás főnév	der Zweikanal◼◼◼ »Substantiv
kétcsatornás hang kifejezés	der Zweikanalton [des Zweikanalton(e)s; die Zweikanaltöne] »Substantiv
kétcsatornás hangvétel	stereo
kétcsatornás jelfeldolgozó rendszer kifejezés	das Zweikanal-Signalprozessorsystem »Substantiv
kiegyensúlyozó torna kifejezés	die Ausgleichsgymnastik »Substantiv
kieresztő csatorna kifejezés	der Abzugskanal »Substantiv
kintorna főnév	die Leier [der Leier; die Leiern] »Substantiv [ˈlaɪ̯ɐ] das Werkel [des Werkels; die Werkel(n)] »Substantiv [ˈvɛʁkl̩] österreichisch umgangssprachlich
kintorna hangja kifejezés	der Leierton »Substantiv
kintornás főnév	der Leierer [des Leierers; die Leierer] »Substantiv [ˈlaɪ̯əʁɐ] der Werkelmann [des Werkelmann(e)s; die Werkelmänner] »Substantiv

Historia wyszukiwania

Słowniki online

DictZone Blog

Więcej ciekawostek