słownik Węgiersko-Niemiecki »

termőképes w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
termőképes melléknév

fruchtbar [fruchtbarer; am fruchtbarsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈfʁʊxtbaːɐ̯]

termőképes melléknév
mezőgazd

ertragsfähig◼◻◻ »Adjektiv

termőképes

produktionsfähig

termőképes kifejezés
mezőg

ertragfähig »Adjektiv

termőképesség főnév

die Produktivität [der Produktivität; —]◼◼◼ »Substantiv
[pʁodʊktiviˈtɛːt]

die Ergiebigkeit [der Ergiebigkeit; —]◼◻◻ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈɡiːbɪçkaɪ̯t]

termőképesség főnév
mezőgazd

die Ertragfähigkeit [der Ertragfähigkeit; —]◼◼◻ »Substantiv

die Ertragsfähigkeit◼◼◻ »Substantiv

A cél ezzel egyrészt az optimális hozam elérése, másrészt a termőhely termőképességének hosszú távú fenntartása (fenntarthatóság).

Damit sollen einerseits optimale Erträge erzielt, andererseits die standörtliche Produktivität auf Dauer aufrecht erhalten werden (Nachhaltigkeit).

talaj termőképességének javítása kifejezés
mezőgazd

die Amelioration [der Amelioration; die Ameliorationen] »Substantiv
besonders Landwirtschaft