temető w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| temető főnév | der Begräbnisplatz◼◼◼ »Substantiv der Totenacker [des Totenackers; die Totenäcker]◼◼◻ »Substantiv der Gottesacker [des Gottesackers; die Gottesäcker]◼◻◻ »Substantiv der Leichenhof »Substantiv |
| temető (templom körüli – legtöbbször fallal kerített) főnév | der Kirchhof [des Kirchhof(e)s; die Kirchhöfe]◼◼◼ »Substantiv |
| temető [temetők] főnév | der Friedhof [des Friedhof(e)s; die Friedhöfe]◼◼◼ »Substantiv |
| temető fala kifejezés | die Friedhofsmauer [der Friedhofsmauer; die Friedhofsmauern]◼◼◼ »Substantiv |
| temetőfal főnév | die Friedhofsmauer [der Friedhofsmauer; die Friedhofsmauern]◼◼◼ »Substantiv |
| temetőgondnok főnév | der Friedhofsverwalter »Substantiv |
| temetői csend kifejezés | die Kirchhofsruhe◼◼◼ »Substantiv die Friedhofsruhe [der Friedhofsruhe; —]◼◼◻ »Substantiv |
| temetői kápolna kifejezés | die Friedhofskapelle [der Friedhofskapelle; die Friedhofskapellen]◼◼◼ »Substantiv die Grabkapelle [der Grabkapelle; die Grabkapellen] »Substantiv |
| temetői nyugalom kifejezés | die Friedhofsruhe [der Friedhofsruhe; —]◼◼◼ »Substantiv |
| temetőkertész főnév | der Friedhofsgärtner [des Friedhofsgärtners; die Friedhofsgärtner] »Substantiv |
| temetőkápolna főnév | die Friedhofskapelle [der Friedhofskapelle; die Friedhofskapellen]◼◼◼ »Substantiv die Grabkapelle [der Grabkapelle; die Grabkapellen]◼◻◻ »Substantiv |
| temetőőr főnév | der Friedhofsverwalter »Substantiv der Friedhofswärter »Substantiv |
| autótemető főnév | der Autofriedhof [des Autofriedhof(e)s; die Autofriedhöfe]◼◼◼ »Substantiv |
| cinterem (templom körüli – legtöbbször fallal kerített – temető) főnév rég | der Kirchhof [des Kirchhof(e)s; die Kirchhöfe] »Substantiv |
| coemeterium (kora keresztény temető) főnév | das Zömeterium [des Zömeteriums; die Zömeterien] »Substantiv |
| eltemető melléknév | beisetzend »Adjektiv vergrabend »Adjektiv |
| hirdetéstemető (ahol nem érvényesül a hirdetés) főnév | der Anzeigenfriedhof »Substantiv |
| hősi halottak temetője kifejezés | der Gefallenenfriedhof »Substantiv |
| katonai temető kifejezés | der Soldatenfriedhof [des Soldatenfriedhofes; die Soldatenfriedhöfe]◼◼◼ »Substantiv der Kriegerfriedhof [des Kriegerfriedhofes; die Kriegerfriedhöfe]◼◻◻ »Substantiv |
| nekropolisz (városon kívül elhelyezkedő nagy méretű temető) főnév | die Nekropole [der Nekropole; die Nekropolen]◼◼◼ »Substantiv |
| pénztemető (olyan projekt, amely sok pénzt emészt fel, de nem hoz megfelelő eredményeket) főnév | das Milliardengrab (große Geldsummen verschlingendes (erfolgloses) Geschäft, Unternehmen) »Substantiv das Millionengrab (große Geldsummen verschlingendes (erfolgloses) Geschäft, Unternehmen) »Substantiv |
| rozsdatemető főnév rég | der Schrottplatz [des Schrottplatzes; die Schrottplätze] »Substantiv |
| téltemető (Eranthis hyemalis) növénynév bot | der Winterling [des Winterlings; die Winterlinge]◼◼◼ »Substantiv |
| urnák temetőhelye kifejezés | das Kolumbarium [des Kolumbariums; die Kolumbarien] »Substantiv |
