słownik Węgiersko-Niemiecki »

tömb w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
tömb főnév

der Block [des Block(e)s; die Blöcke, die Blocks]◼◼◼ »Substantiv
[blɔk]

tömb főnév
nyomd

der Klotz [des Klotzes; die Klötze]◼◻◻ »Substantiv
[klɔt͡s]

(épület)tömb főnév

der Komplex [des Komplexes; die Komplexe] »Substantiv
[kɔmˈplɛks]

tömb kialakítása kifejezés

die Blockbildung [der Blockbildung; die Blockbildungen] »Substantiv
[ˈblɔkˌbɪldʊŋ]

tömb képzése kifejezés

die Blockbildung [der Blockbildung; die Blockbildungen] »Substantiv
[ˈblɔkˌbɪldʊŋ]

tömbcsokoládé főnév

die Blockschokolade [der Blockschokolade; die Blockschokoladen] »Substantiv

tömbfasarok főnév

der Blockabsatz »Substantiv

tömbnaptár főnév

der Abreißkalender [des Abreißkalenders; die Abreißkalender] »Substantiv
[ˈapʁaɪ̯skaˌlɛndɐ]

tömbországok főnév

die Blockstaaten »Substantiv

tömbönként

blockweise◼◼◼

a közös valutapolitikát folytató országok tömbje kifejezés

der Währungsblock [des Währungsblock(e)s; die Währungsblöcke|Währungsblocks] »Substantiv

agyagtömb főnév

die Tonmasse »Substantiv

besúgó (háztömbönként) tört

blockwart

egymásra tolt jégtömbök kifejezés

das Packeis [des Packeises; —] »Substantiv
[ˈpakʔaɪ̯s]

ezüsttömb főnév

der Silberbarren [des Silberbarrens; die Silberbarren] »Substantiv
[ˈzɪlbɐˌbaʁən]

fémtömb főnév

der Metallblock [des Metallblock(e)s; die Metallblöcke]◼◼◼ »Substantiv
[meˈtalˌblɔk]

der Barren [des Barrens; die Barren]◼◼◻ »Substantiv
[ˈbaʁən]

gazdasági tömb kifejezés

der Wirtschaftsblock [des Wirtschaftsblock(e)s; die Wirtschaftsblöcke|Wirtschaftsblocks]◼◼◼ »Substantiv

gránittömb főnév

der Granitblock [des Granitblock(e)s; die Granitblöcke]◼◼◼ »Substantiv
[ɡʁaˈniːtˌblɔk]

hegytömb főnév

das Bergmassiv [des Bergmassivs; die Bergmassive]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbɛʁkmaˌsiːf]

háztömb főnév

der Block [des Block(e)s; die Blöcke, die Blocks]◼◼◼ »Substantiv
[blɔk]
Ez tőlünk mintegy négy háztömbnyire van. = Das ist von mir zu Hause etwa vier Blocks entfernt.

der Häuserblock [des Häuserblocks; die Häuserblöcke|Häuserblocks]◼◼◻ »Substantiv
[ˈhɔɪ̯zɐˌblɔk]
A háztömbnek három bejárata van. = Der Häuserblock hat drei Eingangsbereiche.

der Wohnblock [des Wohnblock(e)s; die Wohnblöcke/Wohnblocks]◼◼◻ »Substantiv
[ˈvoːnˌblɔk]

háztömb lakónegyedben kifejezés

das Grätzel [des Grätzels; die Grätzeln] »Substantiv
[ˈɡʁɛt͡sl̩]

háztömbök főnév

die Häuserblöcke◼◼◼ »Substantiv
[ˈhɔɪ̯zɐˌblœkə]

jegyzettömb főnév

der Schreibblock [des Schreibblock(e)s; die Schreibblöcke/Schreibblocks]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃʁaɪ̯pˌblɔk]

der Schmierblock [des Schmierblock(e)s; die Schmierblöcke/Schmierblocks] »Substantiv
umgangssprachlich

jegyzettömb letéphető lapokkal kifejezés

der Abreißblock [des Abreißblock(e)s; die Abreißblöcke|Abreißblocks] »Substantiv
[ˈapʁaɪ̯sˌblɔk]

jégtömb főnév

der Eisblock [des Eisblock(e)s; die Eisblöcke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaɪ̯sˌblɔk]

katonai tömb kifejezés

der Militärblock [des Militärblock(e)s; die Militärblöcke]◼◼◼ »Substantiv

keleti tömb kifejezés

der Ostblock [des Ostblocks; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɔstblɔk]

keleti tömb országa kifejezés

das Ostblockland [des Ostblockland(e)s; die Ostblockländer] »Substantiv
[ˈɔstblɔkˌlant]

korai kőkorszaki sziklatömb kifejezés

der Menhir [des Menhir(e)s; die Menhire] »Substantiv
[ˈmɛnhiːɐ̯]

tömb főnév

der Steinblock [des Steinblock(e)s; die Steinblöcke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtaɪ̯nˌblɔk]

der Felsblock [des Felsblock(e)s; die Felsblöcke]◼◻◻ »Substantiv
[ˈfɛlsˌblɔk]

lakótömb főnév

der Wohnblock [des Wohnblock(e)s; die Wohnblöcke/Wohnblocks]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvoːnˌblɔk]

levél(papír)tömb főnév

der Briefblock [des Briefblock(e)s; die Briefblöcke/Briefblocks] »Substantiv

megrendelőtömb főnév
ker

der Bestellblock [des Bestellblock(e)s; die Bestellblöcke/Bestellblocks] »Substantiv
Kaufmannssprache

márványtömb főnév

der Marmorblock [des Marmorblock(e)s; die Marmorblöcke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmaʁmoːɐ̯blɔk]

másolótömb főnév

der Durchschreibeblock [des Durchschreibeblock(e)s; die Durchschreibeblöcke|Durchschreibeblocks] »Substantiv

12