Węgierski | Niemiecki |
---|---|
Szent Iván éj kifejezés | die Mittsommernacht [der Mittsommernacht; die Mittsommernächte]◼◼◼ »Substantiv |
Szent Iván éjszakája kifejezés | die Johannisnacht [der Johannisnacht; die Johannisnächte] »Substantiv |
Szent Iván-i tűz kifejezés népr | das Johannisfeuer [des Johannisfeuers; die Johannisfeuer] »Substantiv |
Szent Iván napja kifejezés | |
Szent Iván napja (június 24.) kifejezés | der Johannistag [des Johannistag(e)s; die Johannistage] (24. Juni)◼◼◼ »Substantiv |
Szent Iván tüze kifejezés | die Sonnwendfeier [der Sonnwendfeier; die Sonnwendfeiern] »Substantiv das Sonnwendfeuer »Substantiv |
Szent Jakab füve növénynév bot | das Jakobs-Greiskraut »Substantiv |
Szent Jakab zarándokút kifejezés | der Jakobsweg [des Jakobsweg(e)s; die Jakobswege]◼◼◼ »Substantiv |
Szent Jeromos | Hieronymus (Kirchenvater)◼◼◼ »[hi̯eˈʁonymʊs] |
Szent Lázár rendi kifejezés | vincentisch [vincentischer; am vincentischsten] »Adjektiv |
Szent Lőrinc folyó kifejezés | der Sankt-Lorenz-Strom [des Sankt-Lorenz-Strom(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
Szent Magdolna füve (népies) (Valeriana officinalis) növénynév bot | der Baldrian [des Baldrians; die Baldriane] »Substantiv |
szent meggyőződése | |
Szent Mihály lova kifejezés | |
Szent Mihály napja kifejezés | |
Szent Miklós | |
Szent Patrik | |
Szent Péter | Simon Petrus◼◼◼ |
Szent Péter hala (vagy kakashal) (Zeus faber) állatnév zoo | der (St.) Petersfisch (auch Heringskönig, Sonnen-, Christus-, Martinsfisch)Substantiv |
Szent Péter templom kifejezés | die Petrikirche [der Petrikirche; die Petrikirchen]◼◼◼ »Substantiv |
szent sátor (Mózes 2. könyve) főnév | die Stiftshütte [der Stiftshütte; die Stiftshütten]◼◼◼ »Substantiv |
Szent Simonista főnév | der Saint-Simonist [des Saint-Simonisten; die Saint-Simonisten] »Substantiv |
Szent Simonizmus kifejezés | der Saint-Simonismus [des Saint-Simonismus; —] »Substantiv |
Szent Sír templom (Jeruzsálemben) főnév vall | die Grabeskirche [der Grabeskirche; die Grabeskirchen]◼◼◼ »Substantiv |
(szent) útravaló (Eucharisztia a haldoklónak) főnév | die Wegzehrung [der Wegzehrung; die Wegzehrungen]◼◼◼ »Substantiv |
szent vki számára kifejezés | heilighalten [hielt heilig; hat heiliggehalten] »Verb |
szent volta (vknek) főnév | das Heiligtum [des Heiligtums; die Heiligtümer]◼◼◼ »Substantiv |
szentáldozás főnév | die Kommunion [der Kommunion; die Kommunionen]◼◼◼ »Substantiv |
széntároló főnév | |
széntartalmú melléknév vegy | kohlenstoffhaltig◼◼◼ »Adjektiv |
széntartalmú melléknév | kohlehaltig◼◻◻ »Adjektiv kohleartig »Adjektiv |
széntartalmú | |
Szentatya | Heiliger Vater◼◼◼[ˈhaɪ̯lɪɡɐ ˈfaːtɐ] |
szentbeszéd főnév | die Predigt [der Predigt; die Predigten]◼◼◼ »Substantiv |
szentbeszédet mond kifejezés | |
széntechnológia főnév | Kohletechnologie◼◼◼ »Substantiv |
szentek tisztelése kifejezés | die Hagiolatrie [der Hagiolatrie; die Hagiolatrien] »Substantiv |
szentel ige |