származó w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| származó melléknév | resultierend◼◼◼ »Adjektiv abstammend◼◼◻ »Adjektiv tansanisch [tansanischer; am tansanischsten] »Adjektiv tasmanisch »Adjektiv tschadisch »Adjektiv |
| <Középfelnémet költészetből származó dal, amelynek témája két szerelmespár reggeli elválása> | das Tagelied [des Tagelied(e)s; die Tagelieder] »Substantiv das Wächterlied [des Wächterlied(e)s; die Wächterlieder] »Substantiv |
| <Skóciából származó tehénfajta (húsa exkluzív ételalapanyag)> főnév | das Hochlandrind »Substantiv |
| a garatból származó (gutturális) kifejezés | |
| a szülőktől származó | |
| adóból származó pénz kifejezés | die Steuermittel [—; die Steuermittel] »Substantiv |
| Angliából származó amerikai kifejezés | der Angloamerikaner [des Angloamerikaners; die Angloamerikaner] »Substantiv |
| Aragóniából származó kifejezés | aragonisch »Adjektiv |
| Az a kísérlet pedig, hogy a trópusok rovarvilágából származó kísérteties táncot filmkamerával rögzítsék, a fényhiány miatt kudarcba fulladt. | |
| déli (déli országból származó) bor kifejezés | |
| fangó (vulkáni talajból származó iszap) főnév | |
| gleccserből származó kőlerakódás kifejezés | |
| iszappakolás (vulkáni talajból származó iszappal) főnév | die Fangopackung [der Fangopackung; die Fangopackungen]◼◼◼ »Substantiv |
| keresztezésből származó növény kifejezés bot | die Bastardpflanze [der Bastardpflanze; die Bastardpflanzen] »Substantiv |
| keresztezésből származó utód kifejezés biol | der Bastard [des Bastard(e)s; die Bastarde] »Substantiv |
| különféle fajú szülőktől származó | spalterbig »[ˈʃpaltˌʔɛʁbɪç] |
| Mendeltől származó kifejezés | mendelisch »Adjektiv |
| más helyről származó kifejezés | anderwärtig »Adjektiv |
| másodállásból származó kereset kifejezés | der Zuverdienst [des Zuverdienst(e)s; die Zuverdienste] »Substantiv |
| osztalékból származó jövedelem kifejezés | das Dividendenguthaben »Substantiv |
| régi időkből származó kifejezés | altherkömmlich »Adjektiv |
| Szomáliából származó kifejezés | somalisch [somalischer; am somalischsten] »Adjektiv |
| származás (születésű, született ..., származó, származású) főnév | die Geburt [der Geburt; die Geburten]◼◼◼ »Substantiv |
| tapasztalatból származó kifejezés | aposteriorisch »Adjektiv |
| tudatból származó(an) kifejezés | |
| Zaire-ből származó kifejezés | |
| élő állattól származó gyapjú kifejezés | die Schurwolle [der Schurwolle; —] »Substantiv |
